DE · B1 · Substantivdie Öffentlichkeit
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.społeczeństwo
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
społeczeństwoStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Öffentlichkeit
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1Ergebnisse veröffentlichen
- A
Warum veröffentlichen wir den vollständigen Bericht?
Dlaczego publikujemy pełny raport?
- B
Die Öffentlichkeit hat das Recht, die Ergebnisse der Studie zu erfahren.
Społeczeństwo ma prawo poznać wyniki badania.
- A
Fügen wir auch eine einfachere Zusammenfassung hinzu?
Czy dodamy też prostsze podsumowanie?
- B
Ja, damit alle die wichtigsten Schlussfolgerungen verstehen können.
Tak, aby każdy mógł zrozumieć najważniejsze wnioski.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Społeczeństwo ma prawo poznać wyniki badania.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The public has the right to know the results of the study.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Öffentlichkeit hat das Recht, die Ergebnisse der Studie zu erfahren.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El público tiene derecho a conocer los resultados del estudio.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Общественность имеет право знать результаты исследования.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Substantiv
- Grundform
- Öffentlichkeit
- Genus
- Feminin
Formen
| Singular | die Öffentlichkeit |
|---|
- Substantive mit Artikel lernen. Im Plural lautet der Artikel die; die Formen hängen auch vom Kasus ab.
- In dieser Bedeutung meist Stoff- oder Sammelbezeichnung. Mengen, Portionen oder Arten verwenden; andere Pluralbedeutungen sind möglich.
Beispiel
Die Öffentlichkeit hat das Recht, die Ergebnisse der Studie zu erfahren.
Verwandte Begriffe
porozumienie
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.przyczyna
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Warto korzystać z transportu publicznego, żeby ograniczyć zanieczyszczenie.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ocena nowego skweru powinna uwzględniać możliwość jego utrzymania, zamiast kończyć się na atrakcyjności projektu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Publiczna odpowiedź na krytykę może służyć dwóm odbiorcom naraz: osobie pytającej i tym, których poparcie chce zachować odpowiadający.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto odróżnić brak publicznego sprzeciwu od gotowości do wzięcia udziału, zwłaszcza gdy uczestnictwo wymaga wysiłku, którego wcześniej nie ujawniono.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Możliwość wycofania swojej propozycji bez publicznego zawstydzania może sprzyjać szczerej korekcie stanowiska, choć nie zwalnia z wyjaśnienia powodów zmiany.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Prezent od grupy nie musi stać się publicznym sprawdzianem wzruszenia; możemy wręczyć go dyskretnie i pozwolić obdarowanej odpowiedzieć we własnym czasie, bez czekania z kamerą na reakcję, która potwierdzi nasze starania.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.