DE · B1 · Adverbandererseits
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.z drugiej strony
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
z drugiej stronyStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
andererseits
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Im Hof ist mehr Platz für den Stand.
Na dziedzińcu jest więcej miejsca na stoisko.
- B
Andererseits könnte der Wind die Blätter wegwehen.
Z drugiej strony, wiatr może przewracać kartki.
- A
Haben wir Klammern für die Formulare?
Mamy klipsy do przypięcia formularzy?
- B
Ja, befestige je eine an jeder Mappe am Tischrand.
Tak, przyczep po jednym do każdej teczki na brzegu stołu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Das Haus ist groß; andererseits muss es renoviert werden.
Dom jest duży; z drugiej strony wymaga remontu.
- B
Warum möchten die Figuren dort wohnen?
Dlaczego bohaterowie chcą w nim zamieszkać?
- A
Sie erinnern sich an den Garten aus ihrer Kindheit.
Pamiętają ogród z dzieciństwa.
- B
Das erklärt, warum sie so lange über die Entscheidung nachdenken.
To wyjaśnia, dlaczego tak długo rozważają ten wybór.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Dom jest duży; z drugiej strony wymaga remontu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The house is big; on the other hand, it needs repairs.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Das Haus ist groß; andererseits muss es renoviert werden.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La casa es grande; por otro lado, necesita una reforma.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Дом большой, но, с другой стороны, он нуждается в ремонте.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Adverb
- Grundform
- andererseits
Formen
| Positiv | andererseits |
|---|
- Diese Form ist in dieser Verwendung unflektiert.
Beispiel
Das Haus ist groß; andererseits muss es renoviert werden.
Verwandte Begriffe
przynajmniej
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.w rzeczywistości
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.przede wszystkim
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.od czasu do czasu
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Potrzebuję krótkiego spaceru, żeby przewietrzyć głowę, a nie uciec od rozmowy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogę umówić wizytę na inny dzień?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Na twoim miejscu wybrałbym tańszą opcję.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Wolę wyjść wcześniej, żeby się nie spóźnić.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy możesz odebrać dzieci ze szkoły, jeśli skończysz wcześniej?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zgłosiłem usterkę tydzień temu, ale nikt jeszcze nie przyszedł.
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.