DE · B1 · Adverbschließlich
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.w końcu
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
w końcuStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
schließlich
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B1- A
Blockiert das Rad noch?
Czy koło nadal się blokuje?
- B
Nein, wir haben den Faden endlich von der Achse bekommen.
Nie, w końcu udało się usunąć nitkę z osi.
- A
Kann ich die Kartons jetzt aufladen?
Czy mogę już załadować kartony?
- B
Fahr zuerst mit dem leeren Wagen über die Lagerschwelle.
Przejedź najpierw pustym wózkiem przez próg magazynu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Sagen wir das Treffen nicht ab; schließlich sind alle schon da.
Nie odwołujmy spotkania; w końcu wszyscy już przyszli.
- B
Wir können die Ideen auch ohne Folien besprechen.
Możemy porozmawiać o pomysłach bez pokazywania slajdów.
- A
Ich habe mein Notizbuch mit den Fragen dabei.
Mam przy sobie notatnik z pytaniami.
- B
Prima, fangen wir damit an.
Świetnie, zacznijmy od nich.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Nie odwołujmy spotkania; w końcu wszyscy już przyszli.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Let's not cancel the meeting; after all, everyone is here.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Sagen wir das Treffen nicht ab; schließlich sind alle schon da.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.No cancelemos la reunión; después de todo, ya están todos aquí.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Не будем отменять встречу: в конце концов, все уже пришли.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Adverb
- Grundform
- schließlich
Formen
| Positiv | schließlich |
|---|
- Diese Form ist in dieser Verwendung unflektiert.
Beispiel
Sagen wir das Treffen nicht ab; schließlich sind alle schon da.
Verwandte Begriffe
przynajmniej
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.w rzeczywistości
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.z drugiej strony
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.przede wszystkim
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.od czasu do czasu
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Wspólny rezultat nie pozwala odtworzyć wkładu każdej osoby, jeśli część pracy polegała na zapobieganiu trudnościom, które ostatecznie nie wystąpiły.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Mówimy o tej samej kwocie, lecz najwyraźniej raz traktujemy ją jako przychód, a raz jako środki dostępne po wszystkich potrąceniach.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Gdy mówisz, że „przecież nic się nie stało”, pomijasz właśnie to, co próbuję ci opisać.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Kiedy mówię „przecież ustaliliśmy termin”, odwołuję się do założonej wspólnej wiedzy; rozmówca może jednak nie podzielać mojego rozumienia tamtej rozmowy.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Potrzebuję krótkiego spaceru, żeby przewietrzyć głowę, a nie uciec od rozmowy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy mogę umówić wizytę na inny dzień?
B1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.