ES · B1 · adverbiodespués de todo
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.w końcu
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
w końcuAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
después de todo
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿La rueda se sigue bloqueando?
Czy koło nadal się blokuje?
- B
No, por fin quitamos el hilo del eje.
Nie, w końcu udało się usunąć nitkę z osi.
- A
¿Ya puedo cargar las cajas?
Czy mogę już załadować kartony?
- B
Pasa primero el carro vacío por el umbral del almacén.
Przejedź najpierw pustym wózkiem przez próg magazynu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
No cancelemos la reunión; después de todo, ya están todos aquí.
Nie odwołujmy spotkania; w końcu wszyscy już przyszli.
- B
Podemos hablar de las ideas sin mostrar diapositivas.
Możemy porozmawiać o pomysłach bez pokazywania slajdów.
- A
Llevo conmigo el cuaderno con las preguntas.
Mam przy sobie notatnik z pytaniami.
- B
Genial, empecemos por ellas.
Świetnie, zacznijmy od nich.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Nie odwołujmy spotkania; w końcu wszyscy już przyszli.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Let's not cancel the meeting; after all, everyone is here.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sagen wir das Treffen nicht ab; schließlich sind alle schon da.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.No cancelemos la reunión; después de todo, ya están todos aquí.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Не будем отменять встречу: в конце концов, все уже пришли.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adverbio
- Forma de diccionario
- después de todo
Formas
| Grado positivo | después de todo |
|---|
- Esta forma no se flexiona en este uso.
Ejemplo
No cancelemos la reunión; después de todo, ya están todos aquí.
Conceptos relacionados
przynajmniej
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.przy okazji
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.w rzeczywistości
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.z drugiej strony
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.przede wszystkim
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.od czasu do czasu
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Mówimy o tej samej kwocie, lecz najwyraźniej raz traktujemy ją jako przychód, a raz jako środki dostępne po wszystkich potrąceniach.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy mówisz, że „przecież nic się nie stało”, pomijasz właśnie to, co próbuję ci opisać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Kiedy mówię „przecież ustaliliśmy termin”, odwołuję się do założonej wspólnej wiedzy; rozmówca może jednak nie podzielać mojego rozumienia tamtej rozmowy.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Potrzebuję krótkiego spaceru, żeby przewietrzyć głowę, a nie uciec od rozmowy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy mogę umówić wizytę na inny dzień?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Na twoim miejscu wybrałbym tańszą opcję.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.