PL · B1 · idiomz drugiej strony
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.on the other hand
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
on the other handAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
z drugiej strony
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Na dziedzińcu jest więcej miejsca na stoisko.
There's more room for the stall in the courtyard.
- B
Z drugiej strony, wiatr może przewracać kartki.
On the other hand, the wind might blow the papers over.
- A
Mamy klipsy do przypięcia formularzy?
Do we have clips to hold the forms down?
- B
Tak, przyczep po jednym do każdej teczki na brzegu stołu.
Yes, put one on each folder along the edge of the table.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Dom jest duży; z drugiej strony wymaga remontu.
The house is big; on the other hand, it needs repairs.
- B
Dlaczego bohaterowie chcą w nim zamieszkać?
Why do the characters want to live there?
- A
Pamiętają ogród z dzieciństwa.
They remember the garden from childhood.
- B
To wyjaśnia, dlaczego tak długo rozważają ten wybór.
That explains why they consider the choice for so long.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Dom jest duży; z drugiej strony wymaga remontu.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The house is big; on the other hand, it needs repairs.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das Haus ist groß; andererseits muss es renoviert werden.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La casa es grande; por otro lado, necesita una reforma.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Дом большой, но, с другой стороны, он нуждается в ремонте.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
idiom
- Forma słownikowa
- z drugiej strony
- Ucz się tego zwrotu w całości. Przykład pokazuje jego użycie w kontekście.
Przykład
Dom jest duży; z drugiej strony wymaga remontu.
Powiązane pojęcia
at least
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.by the way
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.in fact
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.first of all
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.after all
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.from time to time
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I need a short walk to clear my head, not to avoid the conversation.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I make the appointment for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If I were you, I'd choose the cheaper option.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I'd rather leave earlier so I won't be late.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you pick the children up from school if you finish early?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I reported the fault a week ago, but no one has come yet.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.