DE · B2 · Verbden Zugang zu Dienstleistungen beobachten
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.monitorować dostęp do usług
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
monitorować dostęp do usługStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
den Zugang zu Dienstleistungen beobachten
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2- A
Warum fragen wir die Anwohner nach den Bussen?
Po co pytamy mieszkańców o autobusy?
- B
Wir wollen nach der Fahrplanänderung den Zugang zu Dienstleistungen beobachten.
Chcemy monitorować dostęp do usług po zmianie rozkładu.
- A
Welche Orte prüfen wir zuerst?
Które miejsca sprawdzamy najpierw?
- B
Das Rathaus und die Post am Marktplatz.
Urząd i pocztę przy rynku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Die Verwaltung beobachtet den Zugang zu Dienstleistungen in abgelegenen Stadtteilen.
Urząd monitoruje dostęp do usług na odległych osiedlach.
- B
In unserem Beispiel markierten wir Bibliotheken und Servicestellen.
W naszym przykładzie zaznaczyliśmy biblioteki i punkty obsługi.
- A
Sind alle Symbole erklärt?
Czy wszystkie symbole mają objaśnienia?
- B
Noch nicht, ich ergänze die fehlenden Beschreibungen.
Jeszcze nie, dopiszę brakujące opisy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Urząd monitoruje dostęp do usług na odległych osiedlach.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The council monitors access to services in remote neighbourhoods.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Verwaltung beobachtet den Zugang zu Dienstleistungen in abgelegenen Stadtteilen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La administración supervisa el acceso a los servicios en barrios alejados.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Администрация отслеживает доступ к услугам в отдалённых районах.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- den Zugang zu Dienstleistungen beobachten
Gegenwart
| ich | beobachte den Zugang zu Dienstleistungen |
|---|---|
| du | beobachtest den Zugang zu Dienstleistungen |
| er / sie / es | beobachtet den Zugang zu Dienstleistungen |
| wir | beobachten den Zugang zu Dienstleistungen |
| ihr | beobachtet den Zugang zu Dienstleistungen |
| sie / Sie | beobachten den Zugang zu Dienstleistungen |
Vergangenheit
| ich | habe den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
|---|---|
| du | hast den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
| er / sie / es | hat den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
| wir | haben den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
| ihr | habt den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
| sie / Sie | haben den Zugang zu Dienstleistungen beobachtet |
Zukunft
| ich | werde den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
|---|---|
| du | wirst den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
| er / sie / es | wird den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
| wir | werden den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
| ihr | werdet den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
| sie / Sie | werden den Zugang zu Dienstleistungen beobachten |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Verwaltung beobachtet den Zugang zu Dienstleistungen in abgelegenen Stadtteilen.
Verwandte Begriffe
omawiać wpływ społeczny
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać nierówności ekonomiczne
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać dostęp do usług
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać popyt społeczny
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać uczestnictwo obywatelskie
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać świadomość społeczną
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Należy uwzględnić potrzeby osób, których ta zmiana dotyczy bezpośrednio.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Długoterminowe korzyści dla środowiska mogą przeważyć nad początkowymi kosztami.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie ma prostego rozwiązania, które zadowoliłoby wszystkich zainteresowanych.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto wysłuchać także osób, które nie zgadzają się z większością.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zasady korzystania z ogrodu powinny być jednakowe dla wszystkich mieszkańców, także właścicieli lokali.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.