DE · C1 · Verbdie Annahme infrage stellen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.podważać założenie
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
podważać założenieStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Annahme infrage stellen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1- A
Wir müssen die Annahme infrage stellen.
Musimy podważyć założenie.
- B
Wir nahmen an, dass beide Teams gleich viele Anfragen bearbeiten.
Przyjęliśmy, że oba zespoły mają tyle samo zgłoszeń.
- A
Was zeigt das Register?
Co pokazuje rejestr?
- B
Das zweite Team hatte diese Woche doppelt so viel Arbeit.
Drugi zespół miał w tym tygodniu dwa razy więcej pracy.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
- A
Der Gutachter stellte die Annahme einer ganzjährig gleichbleibenden Nachfrage infrage.
Recenzent podważył założenie o stałym popycie w całym roku.
- B
Ging es um den Verleih von Outdoor-Ausrüstung?
Czy chodziło o wypożyczanie sprzętu turystycznego?
- A
Ja, die Daten zeigen im Sommer deutlich mehr Interesse.
Tak, w danych widać wyraźnie większe zainteresowanie latem.
- B
Passen wir das Modell an, damit es diese Unterschiede berücksichtigt.
Poprawmy model, żeby uwzględniał te różnice.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Recenzent podważył założenie o stałym popycie w całym roku.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The reviewer challenged the assumption of constant demand throughout the year.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Der Gutachter stellte die Annahme einer ganzjährig gleichbleibenden Nachfrage infrage.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.El revisor cuestionó el supuesto de una demanda constante durante todo el año.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Рецензент оспорил предположение о постоянном спросе в течение всего года.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Annahme infrage stellen
Gegenwart
| ich | stelle die Annahme infrage |
|---|---|
| du | stellst die Annahme infrage |
| er / sie / es | stellt die Annahme infrage |
| wir | stellen die Annahme infrage |
| ihr | stellt die Annahme infrage |
| sie / Sie | stellen die Annahme infrage |
Vergangenheit
| ich | habe die Annahme infrage gestellt |
|---|---|
| du | hast die Annahme infrage gestellt |
| er / sie / es | hat die Annahme infrage gestellt |
| wir | haben die Annahme infrage gestellt |
| ihr | habt die Annahme infrage gestellt |
| sie / Sie | haben die Annahme infrage gestellt |
Zukunft
| ich | werde die Annahme infrage stellen |
|---|---|
| du | wirst die Annahme infrage stellen |
| er / sie / es | wird die Annahme infrage stellen |
| wir | werden die Annahme infrage stellen |
| ihr | werdet die Annahme infrage stellen |
| sie / Sie | werden die Annahme infrage stellen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Der Gutachter stellte die Annahme einer ganzjährig gleichbleibenden Nachfrage infrage.
Verwandte Begriffe
uzasadniać twierdzenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać hipotezę
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać interpretację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać założenie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać wniosek
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uzasadniać argument
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.