DE · B2 · Verbdie Einkommensungleichheit messen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.mierzyć nierówności dochodowe
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
mierzyć nierówności dochodoweStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Einkommensungleichheit messen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2Einen Bericht zur Sozialforschung vorbereiten
- A
Wir müssen die Einkommensungleichheit messen.
Musimy mierzyć nierówności dochodowe.
- B
Vergleichen wir auch die Lebenshaltungskosten?
Czy porównamy także koszty życia?
- A
Ja, das Einkommen allein zeigt nicht die ganze Lage der Haushalte.
Tak, sam dochód nie pokaże całej sytuacji gospodarstw domowych.
- B
Gut, ich gebe das an die anderen im Team weiter.
Dobrze, przekażę to pozostałym osobom w zespole.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Urząd mierzy nierówności dochodowe, porównując rozkład zarobków.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The agency measures income inequality by comparing the distribution of earnings.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Behörde misst die Einkommensungleichheit anhand der Verteilung der Einkommen.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La administración mide la desigualdad de ingresos comparando la distribución de los salarios.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Ведомство измеряет неравенство доходов, сравнивая распределение заработков.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Einkommensungleichheit messen
Gegenwart
| ich | messe die Einkommensungleichheit |
|---|---|
| du | misst die Einkommensungleichheit |
| er / sie / es | misst die Einkommensungleichheit |
| wir | messen die Einkommensungleichheit |
| ihr | messt die Einkommensungleichheit |
| sie / Sie | messen die Einkommensungleichheit |
Vergangenheit
| ich | habe die Einkommensungleichheit gemessen |
|---|---|
| du | hast die Einkommensungleichheit gemessen |
| er / sie / es | hat die Einkommensungleichheit gemessen |
| wir | haben die Einkommensungleichheit gemessen |
| ihr | habt die Einkommensungleichheit gemessen |
| sie / Sie | haben die Einkommensungleichheit gemessen |
Zukunft
| ich | werde die Einkommensungleichheit messen |
|---|---|
| du | wirst die Einkommensungleichheit messen |
| er / sie / es | wird die Einkommensungleichheit messen |
| wir | werden die Einkommensungleichheit messen |
| ihr | werdet die Einkommensungleichheit messen |
| sie / Sie | werden die Einkommensungleichheit messen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Behörde misst die Einkommensungleichheit anhand der Verteilung der Einkommen.
Verwandte Begriffe
analizować nierówności dochodowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać nierówności dochodowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać nierówności regionalne
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.podkreślać nierówności dochodowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.badać nierówności dochodowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.rozumieć nierówności dochodowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Duża liczba głosów za projektem mówi o poparciu uczestników, lecz nie dowodzi reprezentatywności całej konsultacji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Koszt utrzymania należy przedstawić obok kosztu realizacji, aby tańszy początek nie przesłonił późniejszych zobowiązań.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Odrzucenie propozycji ze względów technicznych wymaga uzasadnienia, które mieszkańcy mogą odnieść do konkretnych kryteriów.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Nie przedstawiajmy braku uwag jako zgody osób, które nie miały realnej możliwości udziału w konsultacji.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W raporcie pokażmy, które uwagi wpłynęły na projekt, a które odrzucono i z jakiego powodu.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Oszczędność po stronie jednego podmiotu może być jedynie przeniesieniem kosztu na innych, jeśli pominiemy skutki zewnętrzne.
C2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.