DE · C2 · Verb

die ontologische Festlegung belegen

Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

uzasadniać zobowiązanie ontologiczne

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Karteikartenlernen einrichten
Wort für Wort

Stimmanalysator

Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.

Karte #5402 · C2

die ontologische Festlegung belegen

Bereit für deinen Versuch

Vorläufig erkannte Wörter

Sprich los — hier erscheint der Text.

Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.
Bestes Ergebnis—
Versuche0
Serie ≥80%0

Erkennungsunterstützung wird geprüft…

Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.

Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.

Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.

Wie wird bewertet?

Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.

Dialoge im Kontext

DE · C2

Die Absicht einer Institution

  1. A

    Der Bericht schreibt der ganzen Institution eine einzige Absicht zu.

    Raport przypisuje jeden zamiar całej instytucji.

  2. B

    Wie können wir in dieser Analyse die ontologische Festlegung belegen?

    Jak w tej analizie możemy uzasadniać zobowiązanie ontologiczne?

  3. A

    Benennen wir Argumente und Belege, statt die Folgerung vorauszusetzen.

    Wskażmy argumenty i dowody, zamiast zakładać wniosek z góry.

  4. B

    Klären wir, ob wir eine kollektive Einheit oder einzelne Handlungen beschreiben.

    Ustalmy, czy opisujemy byt zbiorowy, czy działania poszczególnych osób.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Übersetzungen

Polnischuzasadniać zobowiązanie ontologiczneVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englischsubstantiate the ontological commitmentVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanischfundamentar el compromiso ontológicoVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russischобосновывать онтологическое обязательствоVerbKeine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Anwendungsbeispiele

Polnisch

Starannie zaprojektowany eksperyment myślowy może uzasadniać zobowiązanie ontologiczne skuteczniej niż kolejna abstrakcyjna definicja.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Englisch

A carefully designed thought experiment can substantiate the ontological commitment more effectively than another abstract definition.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Deutsch

Ein sorgfältig konzipiertes Gedankenexperiment kann die ontologische Festlegung belegen und damit mehr leisten als eine weitere abstrakte Definition.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Spanisch

Un experimento mental bien diseñado puede fundamentar el compromiso ontológico con más eficacia que otra definición abstracta.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Russisch

Тщательно продуманный мысленный эксперимент может обосновывать онтологическое обязательство убедительнее, чем ещё одно абстрактное определение.

Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.

Grammatik

Verb

Grundform
die ontologische Festlegung belegen

Gegenwart

Gegenwart
ichbelege die ontologische Festlegung
dubelegst die ontologische Festlegung
er / sie / esbelegt die ontologische Festlegung
wirbelegen die ontologische Festlegung
ihrbelegt die ontologische Festlegung
sie / Siebelegen die ontologische Festlegung

Vergangenheit

Vergangenheit
ichhabe die ontologische Festlegung belegt
duhast die ontologische Festlegung belegt
er / sie / eshat die ontologische Festlegung belegt
wirhaben die ontologische Festlegung belegt
ihrhabt die ontologische Festlegung belegt
sie / Siehaben die ontologische Festlegung belegt

Zukunft

Zukunft
ichwerde die ontologische Festlegung belegen
duwirst die ontologische Festlegung belegen
er / sie / eswird die ontologische Festlegung belegen
wirwerden die ontologische Festlegung belegen
ihrwerdet die ontologische Festlegung belegen
sie / Siewerden die ontologische Festlegung belegen
  • Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
  • Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.

Beispiel

Ein sorgfältig konzipiertes Gedankenexperiment kann die ontologische Festlegung belegen und damit mehr leisten als eine weitere abstrakte Definition.

Zum Lernen

Zum Lernen →