DE · C1 · Verbdie Perspektive in den Vordergrund stellen
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wysuwać na pierwszy plan perspektywę
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
wysuwać na pierwszy plan perspektywęStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Perspektive in den Vordergrund stellen
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · C1Durch wessen Augen
- A
Wessen Blick führt durchs Museum?
Kto ma prowadzić widza przez wystawę?
- B
Ich möchte die Perspektive neu Zugezogener hervorheben.
Chcę wysuwać na pierwszy plan perspektywę nowych mieszkańców.
- A
Beginnen wir mit ihrem ersten Tag?
Zaczniemy od ich pierwszego dnia?
- B
Ja, in ihren eigenen Worten.
Tak, opisanego ich własnymi słowami.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
Wystawa wysuwa na pierwszy plan perspektywę mieszkańców.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The exhibition foregrounds the residents' perspective.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die Ausstellung stellt die Perspektive der Bewohner in den Vordergrund.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.La exposición pone en primer plano la perspectiva de los residentes.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Выставка выдвигает на первый план точку зрения жителей.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Perspektive in den Vordergrund stellen
Gegenwart
| ich | stelle die Perspektive in den Vordergrund |
|---|---|
| du | stellst die Perspektive in den Vordergrund |
| er / sie / es | stellt die Perspektive in den Vordergrund |
| wir | stellen die Perspektive in den Vordergrund |
| ihr | stellt die Perspektive in den Vordergrund |
| sie / Sie | stellen die Perspektive in den Vordergrund |
Vergangenheit
| ich | habe die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
|---|---|
| du | hast die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
| er / sie / es | hat die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
| wir | haben die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
| ihr | habt die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
| sie / Sie | haben die Perspektive in den Vordergrund gestellt |
Zukunft
| ich | werde die Perspektive in den Vordergrund stellen |
|---|---|
| du | wirst die Perspektive in den Vordergrund stellen |
| er / sie / es | wird die Perspektive in den Vordergrund stellen |
| wir | werden die Perspektive in den Vordergrund stellen |
| ihr | werdet die Perspektive in den Vordergrund stellen |
| sie / Sie | werden die Perspektive in den Vordergrund stellen |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die Ausstellung stellt die Perspektive der Bewohner in den Vordergrund.
Verwandte Begriffe
artykułować narrację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uznawać narrację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.krytycznie oceniać napięcie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.artykułować rozróżnienie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.artykułować implikację
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.artykułować napięcie
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Dosłowny przekład zachowuje obrazy, lecz może utracić rytm, który nadaje temu wierszowi napięcie.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Podpis pod eksponatem powinien jasno oddzielać ustalone pochodzenie przedmiotu od hipotez na temat jego zastosowania.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Rekonstrukcję należy oznaczyć jako współczesną, aby nie została pomylona z oryginalnym eksponatem.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Improwizację uczestników warto odróżnić od instrukcji prowadzącego, żeby późniejsze nagranie nie przypisywało mu wszystkich pomysłów.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Otwarte zakończenie tej opowieści wydaje mi się celowym zabiegiem, a nie przeoczeniem autora.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Skracanie pracy przez pomijanie próbnych szwów może oszczędzić czas teraz, lecz utrudnić późniejsze poprawki.
C1Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.