ES · C1 · verboponer en primer plano la perspectiva
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.wysuwać na pierwszy plan perspektywę
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
wysuwać na pierwszy plan perspektywęAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
poner en primer plano la perspectiva
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Con qué mirada
- A
¿Qué mirada guiará al visitante?
Kto ma prowadzić widza przez wystawę?
- B
Quiero poner en primer plano la perspectiva de los recién llegados.
Chcę wysuwać na pierwszy plan perspektywę nowych mieszkańców.
- A
¿Empezamos por su primer día?
Zaczniemy od ich pierwszego dnia?
- B
Sí, con sus propias palabras.
Tak, opisanego ich własnymi słowami.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wystawa wysuwa na pierwszy plan perspektywę mieszkańców.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The exhibition foregrounds the residents' perspective.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Ausstellung stellt die Perspektive der Bewohner in den Vordergrund.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La exposición pone en primer plano la perspectiva de los residentes.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Выставка выдвигает на первый план точку зрения жителей.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- poner en primer plano la perspectiva
Presente
| yo | pongo en primer plano la perspectiva |
|---|---|
| tú | pones en primer plano la perspectiva |
| él / ella / usted | pone en primer plano la perspectiva |
| nosotros / nosotras | ponemos en primer plano la perspectiva |
| vosotros / vosotras | ponéis en primer plano la perspectiva |
| ellos / ellas / ustedes | ponen en primer plano la perspectiva |
Pasado
| yo | puse en primer plano la perspectiva |
|---|---|
| tú | pusiste en primer plano la perspectiva |
| él / ella / usted | puso en primer plano la perspectiva |
| nosotros / nosotras | pusimos en primer plano la perspectiva |
| vosotros / vosotras | pusisteis en primer plano la perspectiva |
| ellos / ellas / ustedes | pusieron en primer plano la perspectiva |
Futuro
| yo | pondré en primer plano la perspectiva |
|---|---|
| tú | pondrás en primer plano la perspectiva |
| él / ella / usted | pondrá en primer plano la perspectiva |
| nosotros / nosotras | pondremos en primer plano la perspectiva |
| vosotros / vosotras | pondréis en primer plano la perspectiva |
| ellos / ellas / ustedes | pondrán en primer plano la perspectiva |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
La exposición pone en primer plano la perspectiva de los residentes.
Conceptos relacionados
artykułować narrację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uznawać narrację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.krytycznie oceniać napięcie
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.artykułować rozróżnienie
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.artykułować implikację
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.artykułować napięcie
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Dosłowny przekład zachowuje obrazy, lecz może utracić rytm, który nadaje temu wierszowi napięcie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podpis pod eksponatem powinien jasno oddzielać ustalone pochodzenie przedmiotu od hipotez na temat jego zastosowania.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Rekonstrukcję należy oznaczyć jako współczesną, aby nie została pomylona z oryginalnym eksponatem.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Improwizację uczestników warto odróżnić od instrukcji prowadzącego, żeby późniejsze nagranie nie przypisywało mu wszystkich pomysłów.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Otwarte zakończenie tej opowieści wydaje mi się celowym zabiegiem, a nie przeoczeniem autora.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skracanie pracy przez pomijanie próbnych szwów może oszczędzić czas teraz, lecz utrudnić późniejsze poprawki.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.