DE · B2 · Verbdie Preiskonditionen dokumentieren
Lerne die Bedeutung im Kontext und übe das Wort oder den Satz.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.dokumentować warunki cenowe
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
dokumentować warunki cenoweStimmanalysator
Höre zu, sprich nach und sieh, welche Wörter übereinstimmen.
die Preiskonditionen dokumentieren
Bereit für deinen Versuch
Sprich los — hier erscheint der Text.
Die Vorschau kann sich ändern. Bewertung nach dem Versuch.Erkennungsunterstützung wird geprüft…
Ergebnisse nur auf diesem Gerät gespeichert. Keine Audiospeicherung.
Erkennung kann Server des Browseranbieters und Internet benötigen. Wir nutzen das Standardmikrofon.
Bewertet wird der erkannte Text. Fehlende Wörter können Erkennungsfehler sein; einzelne Laute werden nicht bewertet.
Wie wird bewertet?
Gleiche Wörter: volle Punkte; ähnliche: Teilpunkte. Fehlende, ersetzte und zusätzliche Wörter senken den Wert. Ausgezeichnet erfordert alle Wörter in richtiger Reihenfolge. 60/80% sind experimentelle Grenzen.
Dialoge im Kontext
DE · B2Über ein Angebot sprechen
- A
Wir müssen die Preiskonditionen dokumentieren.
Musimy dokumentować warunki cenowe.
- B
Ist der Transport im genannten Betrag enthalten?
Czy transport jest wliczony w podaną kwotę?
- A
Das bestätigen wir noch, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.
Jeszcze to potwierdzimy, żeby uniknąć dodatkowych kosztów.
- B
Kommen wir beim nächsten Treffen darauf zurück.
Wróćmy do tego na kolejnym spotkaniu.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.
Übersetzungen
Englisch
Spanisch
RussischAnwendungsbeispiele
W załączniku należy udokumentować warunki cenowe uzgodnione przez strony.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.The price conditions agreed by the parties must be documented in the appendix.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Die von den Parteien vereinbarten Preiskonditionen müssen im Anhang dokumentiert werden.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Las condiciones de precio acordadas por las partes deben documentarse en el anexo.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.В приложении нужно задокументировать ценовые условия, согласованные сторонами.
Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Grammatik
Verb
- Grundform
- die Preiskonditionen dokumentieren
Gegenwart
| ich | dokumentiere die Preiskonditionen |
|---|---|
| du | dokumentierst die Preiskonditionen |
| er / sie / es | dokumentiert die Preiskonditionen |
| wir | dokumentieren die Preiskonditionen |
| ihr | dokumentiert die Preiskonditionen |
| sie / Sie | dokumentieren die Preiskonditionen |
Vergangenheit
| ich | habe die Preiskonditionen dokumentiert |
|---|---|
| du | hast die Preiskonditionen dokumentiert |
| er / sie / es | hat die Preiskonditionen dokumentiert |
| wir | haben die Preiskonditionen dokumentiert |
| ihr | habt die Preiskonditionen dokumentiert |
| sie / Sie | haben die Preiskonditionen dokumentiert |
Zukunft
| ich | werde die Preiskonditionen dokumentieren |
|---|---|
| du | wirst die Preiskonditionen dokumentieren |
| er / sie / es | wird die Preiskonditionen dokumentieren |
| wir | werden die Preiskonditionen dokumentieren |
| ihr | werdet die Preiskonditionen dokumentieren |
| sie / Sie | werden die Preiskonditionen dokumentieren |
- Präsens, Perfekt und Futur I. Im Alltag drückt das Präsens mit Zeitangabe oft die Zukunft aus.
- Die Tabelle konjugiert das Hauptverb im Kontext des gesamten Ausdrucks. Nomen, Adjektive und abhängige Infinitive darin sind keine eigenen Stichwörter.
Beispiel
Die von den Parteien vereinbarten Preiskonditionen müssen im Anhang dokumentiert werden.
Verwandte Begriffe
omawiać harmonogram dostaw
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.omawiać warunki cenowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyjaśniać harmonogram dostaw
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.wyjaśniać warunki cenowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uznawać harmonogram dostaw
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.uznawać warunki cenowe
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Passende Redewendungen
Nie możemy potwierdzić terminu realizacji, dopóki dostawca nie określi daty dostawy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Możemy rozważyć większe zamówienie, jeśli rabat obejmie również koszty dostawy.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Projekt na ekranie jest czytelny, ale chciałbym zobaczyć odbicie w rzeczywistym rozmiarze, zanim zatwierdzę najmniejsze litery.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Chcę osobno zmienić treść i układ pieczątki, żeby było jasne, które poprawki dotyczą danych, a które wyglądu.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.W próbce brakuje polskich znaków, dlatego poproszę o podgląd z moim nazwiskiem, zanim wybiorę ten krój pisma.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.Zamówię dwa egzemplarze z różnymi oznaczeniami na obudowie, mimo że oba mają odbijać dokładnie ten sam tekst.
B2Keine Stimme für diese Sprache installiert. Spracherkennung bleibt verfügbar.