EN · C1 · idiom

have an ace up your sleeve

Explore the meaning in context and practise the word or sentence.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

mieć asa w rękawie

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Set up flashcard learning
Word by word

Voice analyzer

Listen, repeat and see which words were recognized as expected.

Flashcard #7375 · C1

have an ace up your sleeve

Ready for your attempt

Preliminary recognized words

Start speaking — your text will appear here.

This preview may change. The score appears after the attempt ends.
Best score—
Attempts0
Streak ≥80%0

Checking recognition support…

Scores are saved only on this device. Audio is not stored.

Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.

This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.

How is the score calculated?

Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.

Dialogues in context

EN · C1

A Backup Performance

  1. A

    The main band is stuck in traffic.

    Główny zespół utknął w korku.

  2. B

    I've got an ace up my sleeve. The duo from rehearsal can open the show.

    Mam asa w rękawie. Duet z próby może zagrać na otwarcie.

  3. A

    Are they both here already?

    Oboje są już na miejscu?

  4. B

    Yes, they're waiting by the stage.

    Tak, czekają przy scenie.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Translations

Polishmieć asa w rękawieidiomNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Germanein Ass im Ärmel habenidiomNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanishtener un as en la mangaidiomNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russianиметь козырь в рукавеidiomNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Examples of use

Polish

Nasza prawniczka wciąż miała asa w rękawie.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
English

Our lawyer still had an ace up her sleeve.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
German

Unsere Anwältin hatte noch ein Ass im Ärmel.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanish

Nuestra abogada aún tenía un as en la manga.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russian

У нашей адвокатессы ещё был козырь в рукаве.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Grammar

idiom

Dictionary form
have an ace up your sleeve
  • Learn this expression as a whole and use the example to understand its context.

Example

Our lawyer still had an ace up her sleeve.

Start studying

Start studying →