EN · C1 · idiom

throw good money after bad

Explore the meaning in context and practise the word or sentence.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

dokładać pieniądze do straconej sprawy

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Set up flashcard learning
Word by word

Voice analyzer

Listen, repeat and see which words were recognized as expected.

Flashcard #7370 · C1

throw good money after bad

Ready for your attempt

Preliminary recognized words

Start speaking — your text will appear here.

This preview may change. The score appears after the attempt ends.
Best score—
Attempts0
Streak ≥80%0

Checking recognition support…

Scores are saved only on this device. Audio is not stored.

Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.

This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.

How is the score calculated?

Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.

Dialogues in context

EN · C1

An Abandoned Prototype

  1. A

    Should we buy another part for the old prototype?

    Kupić kolejną część do starego prototypu?

  2. B

    I don't want to throw good money after bad. The project was dropped.

    Nie chcę dokładać pieniędzy do straconej sprawy. Projekt porzucono.

  3. A

    What about the parts we have left?

    Co z częściami, które zostały?

  4. B

    Let's keep the ones that fit the new model.

    Zachowajmy te, które pasują do nowego modelu.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Translations

Polishdokładać pieniądze do straconej sprawyexpressionNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Germanschlechtem Geld gutes hinterherwerfenexpressionNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanishseguir invirtiendo en una causa perdidaexpressionNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russianвкладывать ещё деньги в безнадёжное делоexpressionNo voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Examples of use

Polish

Finansowanie tego nieudanego przedsięwzięcia byłoby dokładaniem do straconej sprawy.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
English

Funding that failed venture would throw good money after bad.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
German

Weitere Mittel für das gescheiterte Projekt würden schlechtem Geld gutes hinterherwerfen.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Spanish

Financiar ese proyecto fallido sería seguir invirtiendo en una causa perdida.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Russian

Финансировать этот провал — вкладывать ещё деньги в безнадёжное дело.

No voice for this language is installed. Speech practice is still available.

Grammar

idiom

Dictionary form
throw good money after bad
  • Learn this expression as a whole and use the example to understand its context.

Example

Funding that failed venture would throw good money after bad.

Start studying

Start studying →