EN · B1I would like to put up the notice in Polish and English so that more neighbours can understand it.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Chciałbym powiesić kartkę po polsku i po angielsku, żeby więcej sąsiadów ją zrozumiało.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Chciałbym powiesić kartkę po polsku i po angielsku, żeby więcej sąsiadów ją zrozumiało.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
I would like to put up the notice in Polish and English so that more neighbours can understand it.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · B1- A
I would like to put up the notice in Polish and English so that more neighbours can understand it.
Chciałbym powiesić kartkę po polsku i po angielsku, żeby więcej sąsiadów ją zrozumiało.
- B
Put both versions side by side.
Umieść oba teksty obok siebie.
- A
Where should I put the meeting time?
Gdzie podać godzinę spotkania?
- B
At the top, once for both versions.
Na górze, wspólnie dla obu wersji.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
- A
I would like to put up the notice in Polish and English so that more neighbours can understand it.
Chciałbym powiesić kartkę po polsku i po angielsku, żeby więcej sąsiadów ją zrozumiało.
- B
We will put both texts side by side.
Umieścimy oba teksty obok siebie.
- A
Will they share a heading?
Nagłówek będzie wspólny?
- B
Yes, with the meeting date in large print.
Tak, z dużą datą spotkania.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Umieszczanie ogłoszenia na sąsiedzkiej tablicy.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Putting a notice on a neighbourhood noticeboard.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Einen Aushang an einem Brett in der Nachbarschaft anbringen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Colocar un anuncio en el tablón del vecindario.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Размещение объявления на соседской доске.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Gdzie mogę złożyć wniosek o ten dokument?
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zapisałem się do pomocy, ale nadal nie wiem, o której skończymy.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Pomyliłem kolejność adresów, więc grupa dotarła najpierw do ostatniego domu na liście.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Na czarno-białych kopiach plakatu zniknęła różnica między kolorowymi oznaczeniami.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Zebrane książki rozłożyliśmy według języka, żeby łatwiej było znaleźć coś do czytania.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przy zapisie podaj tylko swoje imię; na tej liście nie potrzebujemy adresów.
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
chciałby
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.