ES · C2 · verbocomparar la obligación de solidaridad en dos sociedades
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.porównywać obowiązek solidarności w dwóch społeczeństwach
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
porównywać obowiązek solidarności w dwóch społeczeństwachAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
comparar la obligación de solidaridad en dos sociedades
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Apoyo mutuo en una comunidad modelo
- A
En la comunidad del ejemplo algunas personas necesitan apoyo aunque no causaron el problema.
W opisie wspólnoty część osób potrzebuje wsparcia, choć nie uczestniczyła w powstaniu problemu.
- B
¿Cómo podemos comparar la obligación de solidaridad en dos sociedades aquí?
Jak możemy tu porównywać obowiązek solidarności w dwóch społeczeństwach?
- A
Usemos los mismos criterios e indiquemos expresamente las diferencias de condiciones.
Użyjmy tych samych kryteriów i jawnie wskażmy różnice warunków w obu przypadkach.
- B
Precisemos la base de las obligaciones mutuas y los límites del caso.
Nazwijmy podstawę wzajemnych zobowiązań oraz granice rozważanego przypadku.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Badacze postanowili porównywać obowiązek solidarności w dwóch społeczeństwach, ponieważ dane z obu społeczeństw wskazywały, że wspólne koszty rozłożono nierównomiernie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The researchers set out to compare the solidarity obligation in two societies because evidence from both societies showed that the shared costs were distributed unevenly.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Forschenden wollten die Solidaritätspflicht in zwei Gesellschaften vergleichen, weil Befunde aus beiden Gesellschaften zeigten, dass die gemeinsamen Kosten ungleich verteilt wurden.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Los investigadores decidieron comparar la obligación de solidaridad en dos sociedades porque los datos de ambas sociedades mostraban que los costes compartidos se distribuían de forma desigual.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Исследователи решили сравнивать обязательство солидарности в двух обществах, поскольку данные обоих обществ показывали, что общие расходы распределили неравномерно.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- comparar la obligación de solidaridad en dos sociedades
Presente
| yo | comparo la obligación de solidaridad en dos sociedades |
|---|---|
| tú | comparas la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| él / ella / usted | compara la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| nosotros / nosotras | comparamos la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| vosotros / vosotras | comparáis la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| ellos / ellas / ustedes | comparan la obligación de solidaridad en dos sociedades |
Pasado
| yo | comparé la obligación de solidaridad en dos sociedades |
|---|---|
| tú | comparaste la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| él / ella / usted | comparó la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| nosotros / nosotras | comparamos la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| vosotros / vosotras | comparasteis la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| ellos / ellas / ustedes | compararon la obligación de solidaridad en dos sociedades |
Futuro
| yo | compararé la obligación de solidaridad en dos sociedades |
|---|---|
| tú | compararás la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| él / ella / usted | comparará la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| nosotros / nosotras | compararemos la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| vosotros / vosotras | compararéis la obligación de solidaridad en dos sociedades |
| ellos / ellas / ustedes | compararán la obligación de solidaridad en dos sociedades |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Los investigadores decidieron comparar la obligación de solidaridad en dos sociedades porque los datos de ambas sociedades mostraban que los costes compartidos se distribuían de forma desigual.
Conceptos relacionados
analizować zasadę sprawiedliwości dystrybutywnej
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować dylemat działania zbiorowego
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować obowiązek solidarności
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.interpretować zasadę sprawiedliwości dystrybutywnej
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.interpretować dylemat działania zbiorowego
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.interpretować obowiązek solidarności
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Oszczędność po stronie jednego podmiotu może być jedynie przeniesieniem kosztu na innych, jeśli pominiemy skutki zewnętrzne.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Archiwum odzwierciedla nie tylko to, co się wydarzyło, lecz także to, czyj głos uznano za wart zachowania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sprzeczne relacje mogą być istotnym wynikiem badania, jeśli pokazują odmienne doświadczenia, których nie należy sprowadzać do jednej uśrednionej opowieści.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Bilet i fotografia odnoszą się do tego samego wydarzenia, lecz w osobnych kopertach ta więź może zniknąć; oznaczmy ich powiązanie, żeby przyszły odbiorca nie musiał odtwarzać naszej historii z przypadkowego sąsiedztwa przedmiotów.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie mylmy samodzielności ucznia z dostępem do zasobów, których inni uczniowie mogą nie posiadać.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Kryterium stałego miejsca zamieszkania może niezamierzenie wykluczyć osoby, do których program miał być skierowany.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.