ES · C1 · verbocuestionar el marco conceptual
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.podważać ramy pojęciowe
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
podważać ramy pojęcioweAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
cuestionar el marco conceptual
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1El significado de la expresión en una conversación
- A
El sociólogo cuestionó el marco conceptual porque omitía las experiencias de los migrantes.
Socjolog podważył ramy pojęciowe, bo pomijały doświadczenia migrantów.
- B
¿Cómo entiendes la expresión «cuestionar el marco conceptual» en esta situación?
Jak rozumiesz wyrażenie „podważać ramy pojęciowe” w tej sytuacji?
- A
Veamos quién actúa en este ejemplo y qué quiere lograr. Así entenderemos mejor la expresión en esta situación.
Spójrzmy, kto działa w tym przykładzie i co chce osiągnąć. To pomoże nam uchwycić sens wyrażenia w tej sytuacji.
- B
Daré otro ejemplo. Comparemos ambos y veamos qué tienen en común en su significado.
Podam drugi przykład. Porównajmy je i sprawdźmy, co w znaczeniu pozostaje wspólne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Socjolog podważył ramy pojęciowe, bo pomijały doświadczenia migrantów.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The sociologist challenged the conceptual framework because it overlooked migrants' experiences.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Soziolog stellte den konzeptionellen Rahmen infrage, weil er die Erfahrungen von Migranten ausließ.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El sociólogo cuestionó el marco conceptual porque omitía las experiencias de los migrantes.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Социолог оспорил концептуальную основу, поскольку она не учитывала опыт мигрантов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- cuestionar el marco conceptual
Presente
| yo | cuestiono el marco conceptual |
|---|---|
| tú | cuestionas el marco conceptual |
| él / ella / usted | cuestiona el marco conceptual |
| nosotros / nosotras | cuestionamos el marco conceptual |
| vosotros / vosotras | cuestionáis el marco conceptual |
| ellos / ellas / ustedes | cuestionan el marco conceptual |
Pasado
| yo | cuestioné el marco conceptual |
|---|---|
| tú | cuestionaste el marco conceptual |
| él / ella / usted | cuestionó el marco conceptual |
| nosotros / nosotras | cuestionamos el marco conceptual |
| vosotros / vosotras | cuestionasteis el marco conceptual |
| ellos / ellas / ustedes | cuestionaron el marco conceptual |
Futuro
| yo | cuestionaré el marco conceptual |
|---|---|
| tú | cuestionarás el marco conceptual |
| él / ella / usted | cuestionará el marco conceptual |
| nosotros / nosotras | cuestionaremos el marco conceptual |
| vosotros / vosotras | cuestionaréis el marco conceptual |
| ellos / ellas / ustedes | cuestionarán el marco conceptual |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El sociólogo cuestionó el marco conceptual porque omitía las experiencias de los migrantes.
Conceptos relacionados
uzasadniać propozycję teoretyczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać tok rozumowania
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać kontrargument
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać ramy pojęciowe
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać perspektywę analityczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać obserwację empiryczną
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.