RU · C1 · глаголоспаривать концептуальную основу
Изучите значение в контексте и потренируйте слово или предложение.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.podważać ramy pojęciowe
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
podważać ramy pojęcioweАнализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
оспаривать концептуальную основу
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1Значение выражения в разговоре
- A
Социолог оспорил концептуальную основу, поскольку она не учитывала опыт мигрантов.
Socjolog podważył ramy pojęciowe, bo pomijały doświadczenia migrantów.
- B
Как ты понимаешь выражение «оспаривать концептуальную основу» в этой ситуации?
Jak rozumiesz wyrażenie „podważać ramy pojęciowe” w tej sytuacji?
- A
Посмотрим, кто действует в этом примере и чего хочет добиться. Это поможет понять выражение в данной ситуации.
Spójrzmy, kto działa w tym przykładzie i co chce osiągnąć. To pomoże nam uchwycić sens wyrażenia w tej sytuacji.
- B
Я приведу другой пример. Сравним их и проверим, что в значении остаётся общим.
Podam drugi przykład. Porównajmy je i sprawdźmy, co w znaczeniu pozostaje wspólne.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Socjolog podważył ramy pojęciowe, bo pomijały doświadczenia migrantów.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.The sociologist challenged the conceptual framework because it overlooked migrants' experiences.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Der Soziolog stellte den konzeptionellen Rahmen infrage, weil er die Erfahrungen von Migranten ausließ.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.El sociólogo cuestionó el marco conceptual porque omitía las experiencias de los migrantes.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Социолог оспорил концептуальную основу, поскольку она не учитывала опыт мигрантов.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Грамматика
глагол
- Словарная форма
- оспаривать концептуальную основу
Настоящее время
| я | оспариваю концептуальную основу |
|---|---|
| ты | оспариваешь концептуальную основу |
| он / она / оно | оспаривает концептуальную основу |
| мы | оспариваем концептуальную основу |
| вы | оспариваете концептуальную основу |
| они | оспаривают концептуальную основу |
Прошедшее время
| он | оспаривал концептуальную основу |
|---|---|
| она | оспаривала концептуальную основу |
| оно | оспаривало концептуальную основу |
| они | оспаривали концептуальную основу |
Будущее время
| я | буду оспаривать концептуальную основу |
|---|---|
| ты | будешь оспаривать концептуальную основу |
| он / она / оно | будет оспаривать концептуальную основу |
| мы | будем оспаривать концептуальную основу |
| вы | будете оспаривать концептуальную основу |
| они | будут оспаривать концептуальную основу |
- Глагол несовершенного вида. Прошедшее зависит от рода и числа; будущее: буду + инфинитив.
- В таблице спрягается главный глагол в контексте всего выражения. Существительные, прилагательные и зависимые инфинитивы внутри него не являются отдельными словарными статьями.
- Таблица показывает употребление глагола в несовершенном виде. Если глагол также употребляется в совершенном виде, это употребление здесь не раскрывается.
Пример
Социолог оспорил концептуальную основу, поскольку она не учитывала опыт мигрантов.
Связанные понятия
uzasadniać propozycję teoretyczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać tok rozumowania
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać kontrargument
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać ramy pojęciowe
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać perspektywę analityczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać obserwację empiryczną
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Przy obecnych założeniach trudno uzasadnić tak daleko idącą zmianę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Warto odróżnić to, co potwierdzają dane, od tego, co jedynie zakładamy.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie kwestionuję intencji, lecz proporcjonalność proponowanych środków.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Ta decyzja może stworzyć precedens o konsekwencjach wykraczających poza tę sprawę.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Jesteśmy gotowi do kompromisu, pod warunkiem zachowania kluczowych gwarancji.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Nie sposób wyciągać ogólnych wniosków z tak ograniczonej próby.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.