ES · B1 · adverbiode lo contrario
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.w przeciwnym razie
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
w przeciwnym razieAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
de lo contrario
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Meto los carteles en un tubo?
Czy włożyć plakaty do tuby?
- B
Sí, de lo contrario se doblarán en la bolsa.
Tak, w przeciwnym razie zagną się w torbie.
- A
Tengo un tubo, pero sin tapa.
Mam tubę, ale bez pokrywki.
- B
Coge una de repuesto de la caja junto a la cortadora.
Weź zapasową z pudełka przy maszynie do cięcia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Lleva un paraguas; de lo contrario, te mojarás.
Weź parasol, w przeciwnym razie zmokniesz.
- B
Llevaré el verde del recibidor.
Wezmę ten zielony z przedpokoju.
- A
Es lo bastante grande para los dos.
Jest wystarczająco duży dla nas dwojga.
- B
Bien, ya podemos salir.
Dobrze, możemy już wychodzić.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Weź parasol, w przeciwnym razie zmokniesz.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Take an umbrella; otherwise, you'll get wet.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nimm einen Schirm mit, sonst wirst du nass.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Lleva un paraguas; de lo contrario, te mojarás.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Возьми зонт, иначе промокнешь.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adverbio
- Forma de diccionario
- de lo contrario
Formas
| Grado positivo | de lo contrario |
|---|
- Esta forma no se flexiona en este uso.
Ejemplo
Lleva un paraguas; de lo contrario, te mojarás.
Conceptos relacionados
absolutnie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.właściwie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.najwyraźniej
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.w przybliżeniu
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.szczególnie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Przeniosłem znaleziony szalik z szatni do stolika przy wejściu, więc poprawię wcześniejszą wiadomość z miejscem odbioru; inaczej ktoś może szukać tam, gdzie go już nie ma, i uznać, że przedmiot zaginął ponownie, choć zmieniło się tylko miejsce przechowania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zespół potrzebuje czasu na pytania po prezentacji, inaczej nie sprawdzimy, czy wszyscy rozumieją zmianę.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porównujmy oferty dla tego samego okresu, inaczej różnica kosztów może być myląca.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Priorytet nadany zadaniu powinien wiązać się z decyzją o zasobach, inaczej pozostanie samą deklaracją.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pytanie o częstotliwość powinno wskazywać konkretny okres, inaczej odpowiedź „często” może odnosić się do różnych przedziałów czasu.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Datę dodania skanu należy odróżnić od daty powstania dokumentu, inaczej opis może sugerować niewłaściwą chronologię.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.