ES · B2Comparemos ofertas para el mismo periodo; de lo contrario, la diferencia de costes puede resultar engañosa.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porównujmy oferty dla tego samego okresu, inaczej różnica kosztów może być myląca.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Porównujmy oferty dla tego samego okresu, inaczej różnica kosztów może być myląca.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Comparemos ofertas para el mismo periodo; de lo contrario, la diferencia de costes puede resultar engañosa.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Una oferta da un precio trimestral y la otra, anual.
Jedna oferta podaje cenę za kwartał, druga za rok.
- B
Comparemos las ofertas para el mismo periodo, o la diferencia de costes puede engañar.
Porównujmy oferty dla tego samego okresu, inaczej różnica kosztów może być myląca.
- A
¿Calculo ambas para doce meses?
Przeliczyć obie na dwanaście miesięcy?
- B
Sí. Pon aparte la cuota inicial para que no quede oculta en la media.
Tak. Wpisz opłatę początkową osobno, żeby nie zniknęła w średniej.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Comparemos ofertas para el mismo periodo; de lo contrario, la diferencia de costes puede resultar engañosa.
Porównujmy oferty dla tego samego okresu, inaczej różnica kosztów może być myląca.
- B
Un precio corresponde a un mes.
Jedna cena dotyczy miesiąca.
- A
El otro es trimestral.
Druga jest podana za kwartał.
- B
Calculemos ambas para un año.
Przeliczmy obie na rok.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ocena warunków oferty lub usługi.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Evaluating the terms of an offer or service.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Bedingungen eines Angebots oder einer Dienstleistung bewerten.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Evaluar las condiciones de una oferta o un servicio.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Оценка условий предложения или услуги.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Niższa cena nie zawsze oznacza lepszy stosunek jakości do kosztów.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proszę wyjaśnić, dlaczego naliczono opłatę, mimo że anulowałem usługę.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Jeśli uwzględnimy koszty utrzymania, ta oferta przestaje być najtańsza.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Niższa rata miesięczna może oznaczać wyższy koszt całkowity, jeśli okres spłaty jest dłuższy.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proszę potwierdzić na piśmie, kiedy blokada środków zostanie zwolniona.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przed zakupem polisy chcę wiedzieć, które sytuacje są wyłączone z ochrony.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
w przeciwnym razie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.