ES · C1

Conviene distinguir la fecha en que se añadió el escaneo de la fecha de creación del documento; de lo contrario, la descripción puede sugerir una cronología equivocada.

Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Datę dodania skanu należy odróżnić od daty powstania dokumentu, inaczej opis może sugerować niewłaściwą chronologię.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #3451 · C1

Conviene distinguir la fecha en que se añadió el escaneo de la fecha de creación del documento; de lo contrario, la descripción puede sugerir una cronología equivocada.

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C1

Describir materiales en un archivo digital comunitario.

  1. A

    ¿Qué fecha ponemos en la descripción del documento?

    Którą datę wpiszemy w opisie dokumentu?

  2. B

    Conviene distinguir la fecha en que se añadió el escaneo de la fecha de creación del documento; de lo contrario, la descripción puede sugerir una cronología equivocada.

    Datę dodania skanu należy odróżnić od daty powstania dokumentu, inaczej opis może sugerować niewłaściwą chronologię.

  3. A

    ¿Qué propones hacer después?

    Co proponujesz zrobić dalej?

  4. B

    Añadamos dos campos de fecha con etiquetas distintas.

    Dodajmy dwa osobno nazwane pola dat.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Ejemplos de uso

Polaco

Opisywanie materiałów w społecznym archiwum cyfrowym.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

Describing materials in a community digital archive.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Materialien in einem gemeinschaftlichen digitalen Archiv beschreiben.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Describir materiales en un archivo digital comunitario.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Описание материалов в общественном цифровом архиве.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →