ES · C2 · verboformalizar la arquitectura de medición
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.formalizować architekturę pomiaru
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
formalizować architekturę pomiaruAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
formalizar la arquitectura de medición
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2Dos sensores de temperatura
- A
Dos sensores en la misma sala muestran valores distintos.
Dwa czujniki w tej samej sali pokazują różne wartości.
- B
¿Cómo podemos formalizar la arquitectura de medición aquí?
Jak możemy tu formalizować architekturę pomiaru?
- A
Explicitemos supuestos, variables y reglas para poder comprobarlos sin ambigüedad.
Zapiszmy założenia, zmienne i reguły tak, aby dało się je jednoznacznie sprawdzić.
- B
Tengamos en cuenta su ubicación y la transmisión de la señal.
Uwzględnijmy ich położenie i sposób przekazywania sygnału.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Po przywróceniu wartości odstających analitycy musieli formalizować architekturę pomiaru i w ciągu jednej nocy przepisać część dyskusyjną.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.When the outliers were restored, the analysts had to formalize the measurement architecture and rewrite the discussion section overnight.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nachdem die Ausreißer wieder einbezogen worden waren, mussten die Analysten die Messarchitektur formalisieren und den Diskussionsteil über Nacht neu schreiben.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Al reincorporar los valores atípicos, los analistas tuvieron que formalizar la arquitectura de medición y reescribir la discusión durante la noche.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.После возврата выбросов аналитикам пришлось формализовать архитектуру измерения и за ночь переписать раздел обсуждения.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- formalizar la arquitectura de medición
Presente
| yo | formalizo la arquitectura de medición |
|---|---|
| tú | formalizas la arquitectura de medición |
| él / ella / usted | formaliza la arquitectura de medición |
| nosotros / nosotras | formalizamos la arquitectura de medición |
| vosotros / vosotras | formalizáis la arquitectura de medición |
| ellos / ellas / ustedes | formalizan la arquitectura de medición |
Pasado
| yo | formalicé la arquitectura de medición |
|---|---|
| tú | formalizaste la arquitectura de medición |
| él / ella / usted | formalizó la arquitectura de medición |
| nosotros / nosotras | formalizamos la arquitectura de medición |
| vosotros / vosotras | formalizasteis la arquitectura de medición |
| ellos / ellas / ustedes | formalizaron la arquitectura de medición |
Futuro
| yo | formalizaré la arquitectura de medición |
|---|---|
| tú | formalizarás la arquitectura de medición |
| él / ella / usted | formalizará la arquitectura de medición |
| nosotros / nosotras | formalizaremos la arquitectura de medición |
| vosotros / vosotras | formalizaréis la arquitectura de medición |
| ellos / ellas / ustedes | formalizarán la arquitectura de medición |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
Al reincorporar los valores atípicos, los analistas tuvieron que formalizar la arquitectura de medición y reescribir la discusión durante la noche.
Conceptos relacionados
precyzować architekturę pomiaru
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kalibrować parametry modelu na potrzeby strategii identyfikacji
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kalibrować parametry modelu w procedurze wnioskowania
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.oceniać test odporności
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.walidować kryterium trafności
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.modelować wyniki uwzględniające strategię identyfikacji
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
To określenie ma tu wydźwięk pobłażliwy, którego neutralny odpowiednik nie odda.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Kiedy pytam o źródło, nie domagam się od ciebie obrony całej teorii; chcę wiedzieć, na czym opiera się to konkretne twierdzenie.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Autor przyznaje rację przeciwnikowi tylko po to, by podważyć znaczenie tego ustępstwa w następnym zdaniu.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zachowajmy dwuznaczność oryginału, zamiast rozstrzygać w przekładzie to, co autor celowo pozostawił otwarte.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zachowanie wieloznaczności przekładu wymaga tu czegoś więcej niż pozostawienia słowa bez wyjaśnienia: trzeba odtworzyć obie dostępne interpretacje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Redakcyjna zamiana czasu przeszłego na teraźniejszy ożywia opis, ale może też zatrzeć granicę między wspomnieniem a komentarzem narratora.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.