ES · C2 · verbo

matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal

Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące rozróżnienia doktrynalnego

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Configurar el estudio con tarjetas
Palabra por palabra

Analizador de voz

Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.

Tarjeta #6011 · C2

matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal

Listo para tu intento

Palabras reconocidas provisionalmente

Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.

La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.
Mejor resultado—
Intentos0
Racha ≥80%0

Comprobando compatibilidad…

Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.

El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.

Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.

¿Cómo se calcula la nota?

Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.

Diálogos en contexto

ES · C2

Distinciones en un ejercicio interpretativo

  1. A

    En el seminario se asignaron dos situaciones parecidas a categorías distintas.

    Na seminarium dwie podobne sytuacje przypisano do różnych kategorii.

  2. B

    ¿Cómo podemos matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal aquí?

    Jak możemy tu opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące rozróżnienia doktrynalnego?

  3. A

    Explicitemos condiciones y excepciones para ajustar el alcance a la justificación.

    Zapiszmy warunki i wyjątki, aby zakres twierdzenia odpowiadał jego uzasadnieniu.

  4. B

    Identifiquemos el rasgo que justifica la distinción en este ejemplo.

    Wskażmy cechę uzasadniającą rozróżnienie w tym przykładzie.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Traducciones

Polacoopatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące rozróżnienia doktrynalnegoverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglésqualify a statement about the doctrinal distinctionverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemáneine Aussage über die dogmatische Unterscheidung einschränkenverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Rusoвносить оговорки в утверждение, описывающее доктринальное различиеverboNo hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Ejemplos de uso

Polaco

Badacze postanowili opatrywać zastrzeżeniami stwierdzenie dotyczące rozróżnienia doktrynalnego, ponieważ dwie linie orzecznicze prowadziły do odmiennych wyników.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Inglés

The researchers set out to qualify a statement about the doctrinal distinction because two lines of case law led to different outcomes.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Alemán

Die Forschenden wollten eine Aussage über die dogmatische Unterscheidung einschränken, weil zwei Rechtsprechungslinien zu unterschiedlichen Ergebnissen führten.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Español

Los investigadores decidieron matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal porque dos líneas jurisprudenciales daban lugar a resultados distintos.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ruso

Исследователи решили вносить оговорки в утверждение, описывающее доктринальное различие, поскольку две линии судебной практики приводили к разным результатам.

No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.

Gramática

verbo

Forma de diccionario
matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal

Presente

Presente
yomatizo una afirmación sobre la distinción doctrinal
túmatizas una afirmación sobre la distinción doctrinal
él / ella / ustedmatiza una afirmación sobre la distinción doctrinal
nosotros / nosotrasmatizamos una afirmación sobre la distinción doctrinal
vosotros / vosotrasmatizáis una afirmación sobre la distinción doctrinal
ellos / ellas / ustedesmatizan una afirmación sobre la distinción doctrinal

Pasado

Pasado
yomaticé una afirmación sobre la distinción doctrinal
túmatizaste una afirmación sobre la distinción doctrinal
él / ella / ustedmatizó una afirmación sobre la distinción doctrinal
nosotros / nosotrasmatizamos una afirmación sobre la distinción doctrinal
vosotros / vosotrasmatizasteis una afirmación sobre la distinción doctrinal
ellos / ellas / ustedesmatizaron una afirmación sobre la distinción doctrinal

Futuro

Futuro
yomatizaré una afirmación sobre la distinción doctrinal
túmatizarás una afirmación sobre la distinción doctrinal
él / ella / ustedmatizará una afirmación sobre la distinción doctrinal
nosotros / nosotrasmatizaremos una afirmación sobre la distinción doctrinal
vosotros / vosotrasmatizaréis una afirmación sobre la distinción doctrinal
ellos / ellas / ustedesmatizarán una afirmación sobre la distinción doctrinal
  • Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
  • La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.

Ejemplo

Los investigadores decidieron matizar una afirmación sobre la distinción doctrinal porque dos líneas jurisprudenciales daban lugar a resultados distintos.

Empezar a estudiar

Empezar a estudiar →