ES · A1 · verbooír
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.słyszeć
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
słyszećAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
oír
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · A1- A
¿Oyes esa música?
Słyszysz tę muzykę?
- B
Sí, viene del parque.
Tak, dochodzi z parku.
- A
Vamos a ver el concierto.
Chodźmy zobaczyć koncert.
- B
Bien, cogeré una chaqueta.
Dobrze, wezmę kurtkę.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Me oyes?
Czy mnie słyszysz?
- B
Sí, pero también oigo eco.
Tak, ale słyszę też echo.
- A
Cerraré la segunda ventana de la llamada.
Zamknę drugie okno rozmowy.
- B
Ahora está mejor, podemos empezar.
Teraz jest lepiej, możemy zaczynać.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Po zajęciach słyszymy muzykę z sali obok.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.After class, we hear music from the next room.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nach dem Unterricht hören wir Musik aus dem Nebenzimmer.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Después de clase oímos música en la habitación de al lado.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.После занятий мы слышим музыку из соседней комнаты.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- oír
Presente
| yo | oigo |
|---|---|
| tú | oyes |
| él / ella / usted | oye |
| nosotros / nosotras | oímos |
| vosotros / vosotras | oís |
| ellos / ellas / ustedes | oyen |
Pasado
| yo | oí |
|---|---|
| tú | oíste |
| él / ella / usted | oyó |
| nosotros / nosotras | oímos |
| vosotros / vosotras | oísteis |
| ellos / ellas / ustedes | oyeron |
Futuro
| yo | oiré |
|---|---|
| tú | oirás |
| él / ella / usted | oirá |
| nosotros / nosotras | oiremos |
| vosotros / vosotras | oiréis |
| ellos / ellas / ustedes | oirán |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
Ejemplo
Después de clase oímos música en la habitación de al lado.
Conceptos relacionados
Expresiones relacionadas
Możemy usiąść bliżej fortepianu, żeby lepiej słyszeć początek?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zdjąłem słuchawki, żeby usłyszeć ogłoszenie o godzinie zamknięcia muzeum.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Oryginalna wersja filmu pozwala usłyszeć sposób mówienia, który dubbing może zmienić.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chciałbym usłyszeć przykład użycia tego zwrotu w zwykłej rozmowie, ponieważ definicja nie pokazuje jeszcze, w jakich sytuacjach brzmi naturalnie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Chciałbym zachować niezręczność przejęzyczenia zaplanowanego przez autora, a nie poprawiać je jak błąd przekładu; czytelnik powinien usłyszeć potknięcie postaci, nie potknięcie tłumacza.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proponuję przez chwilę nie nazywać źródeł dźwięku, żeby rozpoznana etykieta nie zastąpiła słuchania; możemy wiedzieć, że jedzie tramwaj, a mimo to nie usłyszeć, jak jego odgłos zmienia się za rogiem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.