ES · B1 · adjetivoprivado
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.prywatny
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
prywatnyAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
privado
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
¿Es una colección privada?
Czy to prywatny zbiór?
- B
Sí, el dueño nos prestó doce postales.
Tak, właściciel użyczył nam dwunastu pocztówek.
- A
¿Puedo fotografiar el reverso?
Czy mogę sfotografować ich odwroty?
- B
Pregunta al dueño antes de fotografiar la tarjeta con el nombre del destinatario.
Zapytaj właściciela przed zdjęciem karty z nazwiskiem adresata.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Es una conversación privada; no la grabes.
To prywatna rozmowa, nie nagrywaj jej.
- B
Entiendo, guardaré ahora la cámara.
Rozumiem, odłożę teraz kamerę.
- A
Volveremos al guion después de la pausa.
Do scenariusza wrócimy po przerwie.
- B
Bien, marcaré dónde dejamos el trabajo.
Dobrze, zaznaczę, gdzie skończyliśmy pracę.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
To prywatna rozmowa, nie nagrywaj jej.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.This is a private conversation; don't record it.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Das ist ein privates Gespräch; nimm es nicht auf.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Es una conversación privada; no la grabes.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Это частный разговор, не записывай его.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
adjetivo
- Forma de diccionario
- privado
Formas
| Grado positivo | privado |
|---|---|
| Femenino | privada |
| Plural | privados |
| Femenino plural | privadas |
- En el sentido básico indica un estado o categoría. No se muestra comparación habitual.
- Las formas básicas muestran concordancia de género y número. El caso o contexto puede exigir otras terminaciones.
Ejemplo
Es una conversación privada; no la grabes.
Conceptos relacionados
niesamowity
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zaniepokojony
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.atrakcyjny
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie chcę cytować prywatnej wiadomości bez zgody osoby, która ją napisała.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wolałbym omówić tę uwagę na osobności, ponieważ dotyczy konkretnej osoby.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wybieram te kwiaty, bo kojarzą mi się z jej ogrodem, nie dlatego, że chcę przekazać zaszyfrowane wyznanie; osobiste skojarzenie warto dopowiedzieć, zamiast zakładać, że odbiorczyni odczyta bukiet według mojego prywatnego słownika.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zebrałem niebieskie kawałki, żeby łatwiej było ich szukać, nie żeby zarezerwować dla siebie całe niebo; jeśli dzielimy pracę, powiedzmy, co ten podział oznacza, zanim uporządkowana kupka zacznie uchodzić za prywatne terytorium jednej osoby.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ogłoszenie o znalezionym notesie powinno pomóc właścicielce go rozpoznać, lecz nie musi przytaczać prywatnych zapisków; możemy opisać okładkę i miejsce znalezienia, nie czyniąc treści przedmiotu ceną za jego odzyskanie.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Usuńmy z publicznej wersji zdjęcia tabliczek zawierających prywatne numery telefonów.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.