Elijo estas flores porque me recuerdan a su jardín, no para transmitir una confesión cifrada; conviene explicar la asociación personal, en vez de suponer que ella leerá el ramo según mi diccionario privado.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wybieram te kwiaty, bo kojarzą mi się z jej ogrodem, nie dlatego, że chcę przekazać zaszyfrowane wyznanie; osobiste skojarzenie warto dopowiedzieć, zamiast zakładać, że odbiorczyni odczyta bukiet według mojego prywatnego słownika.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Elijo estas flores porque me recuerdan a su jardín, no para transmitir una confesión cifrada; conviene explicar la asociación personal, en vez de suponer que ella leerá el ramo según mi diccionario privado.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
¿Esas flores expresan una declaración?
Te kwiaty mają oznaczać wyznanie?
- B
Elijo estas flores porque me recuerdan a su jardín, no para transmitir una confesión cifrada; conviene explicar la asociación personal, en vez de suponer que ella leerá el ramo según mi diccionario privado.
Wybieram te kwiaty, bo kojarzą mi się z jej ogrodem, nie dlatego, że chcę przekazać zaszyfrowane wyznanie; osobiste skojarzenie warto dopowiedzieć, zamiast zakładać, że odbiorczyni odczyta bukiet według mojego prywatnego słownika.
- A
Me recuerdan su jardín.
Przypominają mi ogród obdarowanej.
- B
Pongámoslo en la tarjeta.
Dopiszmy to na kartce.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Cómo explicarás la elección de este ramo?
Jak wyjaśnisz wybór tego bukietu?
- B
Elijo estas flores porque me recuerdan a su jardín, no para transmitir una confesión cifrada; conviene explicar la asociación personal, en vez de suponer que ella leerá el ramo según mi diccionario privado.
Wybieram te kwiaty, bo kojarzą mi się z jej ogrodem, nie dlatego, że chcę przekazać zaszyfrowane wyznanie; osobiste skojarzenie warto dopowiedzieć, zamiast zakładać, że odbiorczyni odczyta bukiet według mojego prywatnego słownika.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Uzgadnianie wyboru bukietu i jego osobistego znaczenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing a bouquet choice and its personal meaning.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die Wahl eines Blumenstraußes und seine persönliche Bedeutung besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar la elección de un ramo y su significado personal.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение выбора букета и его личного значения.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.