ES · C1 · modismouna pista falsa
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.mylący trop
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
mylący tropAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
una pista falsa
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Un botón encontrado
- A
¿Ese botón identificará al dueño del abrigo?
Ten guzik wskaże nam właściciela płaszcza?
- B
Es una pista falsa. Es de nuestro vestuario.
To mylący trop. Pochodzi z naszego kostiumu.
- A
¿Dónde seguimos buscando?
Gdzie szukać dalej?
- B
Miremos la etiqueta del cuello.
Sprawdźmy metkę przy kołnierzu.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Anonimowy list okazał się mylącym tropem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The anonymous letter proved to be a red herring.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der anonyme Brief erwies sich als falsche Fährte.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.La carta anónima resultó ser una pista falsa.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Анонимное письмо оказалось ложным следом.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
modismo
- Forma de diccionario
- una pista falsa
- Aprende esta expresión como unidad. El ejemplo muestra su contexto.
Ejemplo
La carta anónima resultó ser una pista falsa.
Conceptos relacionados
dolewać oliwy do ognia
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.unikać opowiedzenia się po którejś stronie
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.miecz obosieczny
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.diabeł tkwi w szczegółach
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.wartość czegoś sprawdza się w praktyce
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.praktyczna reguła orientacyjna
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Fałszywy trop może uczynić grę ciekawszą, o ile da się go odrzucić na podstawie dostępnych wskazówek; prywatny żart organizatora nie powinien być kluczem, którego uczestnicy nie mieli skąd zdobyć.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie sposób rozstrzygnąć, czy powracający obraz stanowi klucz do całości, czy raczej celowo podsuwa czytelnikowi fałszywy trop.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porównując sam czas pracy bez uwzględnienia jej zakresu, możemy zestawiać jabłka z gruszkami.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skórka nie jest warta wyprawki, jeśli drobna poprawa wymaga porzucenia wszystkich dotychczasowych ustaleń.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gdy uznanie staje się celem samym w sobie, łatwo stracić z oczu sprawę, której miało służyć.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ta swoboda jest mieczem obosiecznym: pozwala dostosować działanie do sytuacji, ale utrudnia porównanie odpowiedzialności poszczególnych osób.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.