ES · C2 · verboyuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato
Conoce el significado en contexto y practica la palabra o la frase.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.zestawiać dalekosiężną konsekwencję z doraźną korzyścią
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
zestawiać dalekosiężną konsekwencję z doraźną korzyściąAnalizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
yuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
La reparación más barata bastará para esta temporada.
Tańsza naprawa wystarczy na ten sezon.
- B
Hay que sopesar el efecto a largo plazo frente al beneficio inmediato.
Trzeba zestawić dalekosiężną konsekwencję z doraźną korzyścią.
- A
El año que viene quizá paguemos otra vez por la reparación.
Za rok możemy zapłacić za naprawę drugi raz.
- B
Pide el coste de ambas opciones a cinco años.
Poproś o koszt obu opcji na pięć lat.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El ensayo puede yuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato al debatir el plan de cierre de escuelas rurales.
Esej może zestawiać dalekosiężną konsekwencję z doraźną korzyścią podczas dyskusji o planie zamknięcia wiejskich szkół.
- B
¿Cómo separaremos esas perspectivas en nuestro texto?
Jak rozdzielimy te perspektywy w naszym tekście?
- A
Primero describamos la situación actual y después las consecuencias posteriores.
Najpierw opiszmy obecną sytuację, potem dalsze następstwa.
- B
Bien, ambos apartados tendrán títulos claros.
Dobrze, oba fragmenty będą miały wyraźne nagłówki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Esej może zestawiać dalekosiężną konsekwencję z doraźną korzyścią podczas dyskusji o planie zamknięcia wiejskich szkół.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.The essay can juxtapose the far-reaching implication with the immediate benefit when discussing the plan to close rural schools.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Der Essay kann bei der Diskussion über den Plan zur Schließung ländlicher Schulen die weitreichende Folge dem unmittelbaren Nutzen gegenüberstellen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.El ensayo puede yuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato al debatir el plan de cierre de escuelas rurales.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Эссе может сопоставлять долгосрочное последствие с немедленной выгодой при обсуждении плана закрытия сельских школ.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gramática
verbo
- Forma de diccionario
- yuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato
Presente
| yo | yuxtapongo la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
|---|---|
| tú | yuxtapones la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| él / ella / usted | yuxtapone la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| nosotros / nosotras | yuxtaponemos la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| vosotros / vosotras | yuxtaponéis la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtaponen la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
Pasado
| yo | yuxtapuse la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
|---|---|
| tú | yuxtapusiste la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| él / ella / usted | yuxtapuso la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| nosotros / nosotras | yuxtapusimos la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| vosotros / vosotras | yuxtapusisteis la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapusieron la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
Futuro
| yo | yuxtapondré la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
|---|---|
| tú | yuxtapondrás la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| él / ella / usted | yuxtapondrá la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| nosotros / nosotras | yuxtapondremos la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| vosotros / vosotras | yuxtapondréis la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
| ellos / ellas / ustedes | yuxtapondrán la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato |
- Presente, pretérito perfecto simple y futuro simple. El pasado de la tabla describe hechos terminados.
- La tabla conjuga el verbo principal en el contexto de toda la expresión. Los sustantivos, adjetivos e infinitivos dependientes no son entradas independientes.
Ejemplo
El ensayo puede yuxtaponer la consecuencia de gran alcance y el beneficio inmediato al debatir el plan de cierre de escuelas rurales.
Conceptos relacionados
problematyzować dominujący paradygmat
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fałszywą dychotomię
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować fundamentalną przesłankę
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować konstrukt społeczny
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować utrwaloną ortodoksję
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.problematyzować genealogię intelektualną
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie tyle podważam sam wniosek, ile sposób, w jaki został wyprowadzony.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozostaje otwarte pytanie, czy ten kompromis nie utrwala problemu, który miał rozwiązać.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Traktowanie tych dwóch zjawisk jako równoważnych zaciera istotną różnicę pojęciową.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyjmijmy na chwilę tę przesłankę, nie przesądzając jeszcze o jej trafności.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Argument ten zyskuje na sile dopiero po uwzględnieniu asymetrii dostępu do informacji.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.