ES · C2Aceptar una excepción no debería interpretarse como la aceptación tácita de la regla de la que se aparta.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zgoda na wyjątek nie powinna być interpretowana jako milczące przyjęcie zasady, od której ten wyjątek odstępuje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Zgoda na wyjątek nie powinna być interpretowana jako milczące przyjęcie zasady, od której ten wyjątek odstępuje.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Aceptar una excepción no debería interpretarse como la aceptación tácita de la regla de la que se aparta.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Aceptaron una excepción, así que aceptaron tácitamente toda la regla.
Przyjęli wyjątek, więc milcząco przyjęli całą zasadę.
- B
Aceptar una excepción no debería interpretarse como la aceptación tácita de la regla de la que se aparta.
Zgoda na wyjątek nie powinna być interpretowana jako milczące przyjęcie zasady, od której ten wyjątek odstępuje.
- A
¿Qué propones entonces?
Co zatem proponujesz?
- B
Registremos el alcance exacto del consentimiento.
Zapiszmy dokładny zakres udzielonej zgody.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué distinción conviene mantener en esta discusión?
Jakie rozróżnienie warto zachować w tej dyskusji?
- B
Aceptar una excepción no debería interpretarse como la aceptación tácita de la regla de la que se aparta.
Zgoda na wyjątek nie powinna być interpretowana jako milczące przyjęcie zasady, od której ten wyjątek odstępuje.
- A
¿Cómo lo comprobamos con un ejemplo concreto?
Jak sprawdzimy to na konkretnym przykładzie?
- B
Elijamos una situación y comparemos dos interpretaciones sin añadir nuestros propios supuestos.
Wybierzmy jedną sytuację i porównajmy dwa odczytania, nie dopisując własnych założeń.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Formułowanie subtelnych zastrzeżeń i warunków w negocjacjach.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Formulating nuanced reservations and conditions in negotiations.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Differenzierte Vorbehalte und Bedingungen in Verhandlungen formulieren.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Formular reservas y condiciones matizadas en una negociación.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Формулирование тонких оговорок и условий на переговорах.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Byłoby przedwczesne utożsamiać brak sprzeciwu z rzeczywistym poparciem.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie możemy abstrahować od ograniczeń, które sami wpisaliśmy w ten model.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Paradoksalnie, dążenie do pełnej kontroli może osłabić zdolność reagowania na nieprzewidziane sytuacje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Spójność tej strategii jest bardziej deklarowana niż wykazana w praktyce.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Im bardziej rozpraszamy odpowiedzialność, tym trudniej wskazać, kto faktycznie odpowiada za rezultat.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sformułowanie „w miarę możliwości” pozostawia otwarte to, kto i według jakich kryteriów ocenia możliwość wykonania zadania.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
porozumienie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.analizować ramy praw decyzyjnych
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.