Acortar las instrucciones solo ayuda si las advertencias más importantes siguen siendo comprensibles.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Skrócenie instrukcji pomaga tylko wtedy, gdy najważniejsze ostrzeżenia pozostają zrozumiałe.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Acortar las instrucciones solo ayuda si las advertencias más importantes siguen siendo comprensibles.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Las instrucciones de la plastificadora ocupan una página entera. Quiero que quepan en una sola pegatina.
Instrukcja laminatora zajmuje całą stronę. Chcę zmieścić ją na jednej naklejce.
- B
Acortar las instrucciones solo ayuda si las advertencias más importantes siguen siendo claras.
Skrócenie instrukcji pomaga tylko wtedy, gdy najważniejsze ostrzeżenia pozostają zrozumiałe.
- A
Dejaré la frase sobre la carcasa caliente. ¿Añado también un pictograma?
Zostawię zdanie o gorącej obudowie. Czy dodać też piktogram?
- B
Sí, pon el símbolo de la mano junto a la advertencia, justo encima del dibujo del aparato.
Tak, umieść symbol dłoni obok ostrzeżenia, tuż nad rysunkiem urządzenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Acortar las instrucciones solo ayuda si las advertencias más importantes siguen siendo comprensibles.
Skrócenie instrukcji pomaga tylko wtedy, gdy najważniejsze ostrzeżenia pozostają zrozumiałe.
- B
No eliminemos el aviso sobre la superficie caliente.
Nie usuwajmy opisu gorącej powierzchni.
- A
Podemos acortar la introducción.
Możemy skrócić wstęp.
- B
Probemos el texto con un usuario nuevo.
Sprawdźmy tekst z nowym użytkownikiem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Uzgadnianie zakresu zadań, decyzji i informacji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Agreeing on the scope of tasks, decisions and information.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Den Umfang von Aufgaben, Entscheidungen und Informationen abstimmen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Acordar el alcance de las tareas, las decisiones y la información.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование объёма задач, решений и информации.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.