ES · C2Al editar la disputa me reservé todas las respuestas brillantes y dejé a la otra persona solo el silencio; releeré la escena desde ese ángulo para que el ritmo literario no vuelva el recuerdo un cómodo duelo con una sombra.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.W redakcji sporu zostawiłem sobie wszystkie błyskotliwe odpowiedzi, a drugiej osobie wyłącznie milczenie; przeczytam scenę jeszcze raz pod tym kątem, żeby literacki rytm nie uczynił z pamięci wygodnego pojedynku z cieniem.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
W redakcji sporu zostawiłem sobie wszystkie błyskotliwe odpowiedzi, a drugiej osobie wyłącznie milczenie; przeczytam scenę jeszcze raz pod tym kątem, żeby literacki rytm nie uczynił z pamięci wygodnego pojedynku z cieniem.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Al editar la disputa me reservé todas las respuestas brillantes y dejé a la otra persona solo el silencio; releeré la escena desde ese ángulo para que el ritmo literario no vuelva el recuerdo un cómodo duelo con una sombra.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
En esta versión solo yo respondo con ingenio.
W tej wersji tylko ja odpowiadam celnie.
- B
Al editar la disputa me reservé todas las respuestas brillantes y dejé a la otra persona solo el silencio; releeré la escena desde ese ángulo para que el ritmo literario no vuelva el recuerdo un cómodo duelo con una sombra.
W redakcji sporu zostawiłem sobie wszystkie błyskotliwe odpowiedzi, a drugiej osobie wyłącznie milczenie; przeczytam scenę jeszcze raz pod tym kątem, żeby literacki rytm nie uczynił z pamięci wygodnego pojedynku z cieniem.
- A
Recordemos también sus objeciones.
Przypomnijmy też jej zastrzeżenia.
- B
Revisaré las notas de ese día.
Przejrzę notatki z tamtego dnia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Cómo contamos este recuerdo con rigor?
Jak rzetelnie opowiedzieć to wspomnienie?
- B
Al editar la disputa me reservé todas las respuestas brillantes y dejé a la otra persona solo el silencio; releeré la escena desde ese ángulo para que el ritmo literario no vuelva el recuerdo un cómodo duelo con una sombra.
W redakcji sporu zostawiłem sobie wszystkie błyskotliwe odpowiedzi, a drugiej osobie wyłącznie milczenie; przeczytam scenę jeszcze raz pod tym kątem, żeby literacki rytm nie uczynił z pamięci wygodnego pojedynku z cieniem.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Omawianie redakcji osobistych wspomnień.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing the editing of personal memoirs.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Die redaktionelle Bearbeitung persönlicher Erinnerungen besprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comentar la edición de memorias personales.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Обсуждение редактирования личных воспоминаний.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Uogólnienie to jest uprawnione wyłącznie w granicach przyjętej metodologii.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Brak dowodów nie przesądza o fałszywości tezy, ale ogranicza siłę jej uzasadnienia.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dopiero zestawienie tych perspektyw ujawnia napięcie, którego każda z osobna nie oddaje.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dobór przykładów pozornie potwierdza tezę, a w istocie uprzednio zakłada jej prawdziwość.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Precyzja definicji pomaga uporządkować debatę, lecz nie rozstrzyga sporu o wartości.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Odpowiedź ucznia może ujawnić ograniczenie samego pytania, zamiast świadczyć wyłącznie o niezrozumieniu materiału.
C2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
wspomnienie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.