ES · C1Comparar costes exige un mismo periodo de referencia; una cuota mensual y una anual no son directamente comparables.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Comparar costes exige un mismo periodo de referencia; una cuota mensual y una anual no son directamente comparables.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Esta oferta muestra una cifra menor.
Ta oferta ma niższą liczbę przy cenie.
- B
Comparar costes exige un mismo periodo de referencia; una cuota mensual y una anual no son directamente comparables.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
- A
Calculemos ambas por año.
Przeliczmy obie na rok.
- B
Con el mismo alcance del servicio.
Z tym samym zakresem usługi.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
Comparar costes exige un mismo periodo de referencia; una cuota mensual y una anual no son directamente comparables.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
- B
En el ejercicio, el primer club indicó un precio mensual.
W zadaniu pierwszy klub podał cenę za miesiąc.
- A
Y el segundo, por todo el año; ¿unificamos la tabla?
A drugi za cały rok; ujednolić tabelę?
- B
Sí, indiquemos claramente el periodo elegido para comparar.
Tak, podpiszmy wyraźnie wybrany okres porównania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ujednolicenie okresu przy porównaniu opłat.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Aligning time periods when comparing fees.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zeiträume beim Gebührenvergleich vereinheitlichen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Unificar los periodos al comparar cuotas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Согласование периодов при сравнении платежей.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Należy rozpatrywać tę inwestycję w świetle długofalowych zobowiązań.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Niepewność prognozy przemawia za przedstawieniem przedziału, a nie jednej kwoty.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Scenariusz optymistyczny jest użyteczny jako punkt odniesienia, ale nie powinien uchodzić za najbardziej prawdopodobny wynik.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wzrost udziału w rynku nie przesądza o wzroście zysku, zwłaszcza gdy sprzedaż zwiększono przez obniżenie marży.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Większy budżet nominalny może nadal oznaczać mniejszą zdolność działania, jeśli ceny potrzebnych usług wzrosły jeszcze szybciej.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Plan oparty na średnim koszcie może okazać się niewystarczający, jeśli kilka wysokich wydatków pojawi się jednocześnie.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
bezpośrednio
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.odniesienie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.uzasadniać hipotezę
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.kontekstualizować założenie
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.