RU · C1Сравнение расходов требует общего периода отсчёта; ежемесячную и годовую плату нельзя сравнивать напрямую.
Изучите полезное выражение в контексте, послушайте произношение и потренируйтесь говорить.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.Анализатор голоса
Послушайте, повторите и узнайте, какие слова совпали.
Сравнение расходов требует общего периода отсчёта; ежемесячную и годовую плату нельзя сравнивать напрямую.
Готово к вашей попытке
Начните говорить — здесь появится текст.
Предварительный текст может измениться. Оценка появится после завершения.Проверка поддержки распознавания…
Результаты сохраняются только на этом устройстве. Аудио не сохраняется.
Распознавание может использовать серверы браузера и требовать интернет. Используется микрофон по умолчанию.
Сравнивается распознанный текст. Отсутствие слова может быть ошибкой распознавания; отдельные звуки не оцениваются.
Как рассчитывается результат?
Точное совпадение даёт полный балл, похожее — часть. Пропуски, замены и лишние слова снижают оценку. Отлично требует всех слов в верном порядке. Пороги 60/80% экспериментальны.
Диалоги в контексте
RU · C1- A
У этого предложения меньшее число цены.
Ta oferta ma niższą liczbę przy cenie.
- B
Сравнение расходов требует общего периода отсчёта; ежемесячную и годовую плату нельзя сравнивать напрямую.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
- A
Пересчитаем обе на год.
Przeliczmy obie na rok.
- B
С одинаковым объёмом услуги.
Z tym samym zakresem usługi.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
- A
Сравнение расходов требует общего периода отсчёта; ежемесячную и годовую плату нельзя сравнивать напрямую.
Porównanie kosztów wymaga wspólnego okresu odniesienia; opłata miesięczna i roczna nie są bezpośrednio porównywalne.
- B
В задании первый клуб указал цену за месяц.
W zadaniu pierwszy klub podał cenę za miesiąc.
- A
А второй — за целый год. Приведём таблицу к одному виду?
A drugi za cały rok; ujednolić tabelę?
- B
Да, чётко подпишем выбранный период сравнения.
Tak, podpiszmy wyraźnie wybrany okres porównania.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.
Переводы
Английский
Немецкий
ИспанскийПримеры употребления
Ujednolicenie okresu przy porównaniu opłat.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Aligning time periods when comparing fees.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Zeiträume beim Gebührenvergleich vereinheitlichen.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Unificar los periodos al comparar cuotas.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Согласование периодов при сравнении платежей.
На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные выражения
Należy rozpatrywać tę inwestycję w świetle długofalowych zobowiązań.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Niepewność prognozy przemawia za przedstawieniem przedziału, a nie jednej kwoty.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Scenariusz optymistyczny jest użyteczny jako punkt odniesienia, ale nie powinien uchodzić za najbardziej prawdopodobny wynik.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Wzrost udziału w rynku nie przesądza o wzroście zysku, zwłaszcza gdy sprzedaż zwiększono przez obniżenie marży.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Większy budżet nominalny może nadal oznaczać mniejszą zdolność działania, jeśli ceny potrzebnych usług wzrosły jeszcze szybciej.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Plan oparty na średnim koszcie może okazać się niewystarczający, jeśli kilka wysokich wydatków pojawi się jednocześnie.
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.Связанные слова
bezpośrednio
B1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.porównywać
A2На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.uzasadniać hipotezę
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.kontekstualizować założenie
C1На устройстве нет голоса для этого языка. Распознавание по-прежнему доступно.