ES · B2El anuncio debería explicar a quién afecta el cambio y desde cuándo entrará en vigor.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
El anuncio debería explicar a quién afecta el cambio y desde cuándo entrará en vigor.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Ya tengo un cartel que dice «Cambio de entrada».
Mam już kartkę z napisem „Zmiana wejścia”.
- B
El aviso debe explicar a quién afecta el cambio y desde cuándo.
Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
- A
Desde el martes, todos los visitantes entran por el aparcamiento.
Od wtorku wszyscy goście wchodzą od strony parkingu.
- B
Añadiré la fecha y una flecha hacia el aparcamiento.
Dopiszę datę i strzałkę kierującą na parking.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
El anuncio debería explicar a quién afecta el cambio y desde cuándo entrará en vigor.
Ogłoszenie powinno wyjaśniać, kogo dotyczy zmiana i od kiedy zacznie obowiązywać.
- B
El borrador actual solo indica la hora nueva.
Obecny projekt podaje tylko nową godzinę.
- A
Añadamos la fecha y el nombre del grupo.
Dodajmy datę i nazwę grupy.
- B
Así el aviso será claro.
Wtedy komunikat będzie jednoznaczny.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Propozycja doprecyzowania publicznej informacji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Suggesting a clearer public notice.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Eine präzisere öffentliche Mitteilung vorschlagen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Proponer un aviso público más preciso.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Предложение уточнить публичную информацию.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Czy proponowana zmiana nie utrudni dostępu osobom starszym?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ogłoszenie wyłącznie w internecie może nie dotrzeć do mieszkańców, którzy z niego nie korzystają.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przed zebraniem podpisów wyjaśnijmy, czy popieramy cel inicjatywy, czy także proponowany sposób realizacji.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Listę uporządkujmy według nazwisk, zachowując przy każdej osobie jej wybrany pseudonim.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zaproponujmy dwa terminy spotkania, ponieważ dostępność sali nie oznacza jeszcze dostępności wszystkich uczestników.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Podział obowiązków według liczby zadań może być nierówny, jeżeli część z nich zajmuje znacznie więcej czasu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
ogłoszenie
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.