ES · B2La copia resulta más cómoda para trabajar, pero el original puede contener detalles que no se ven en el escaneo.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Kopia jest wygodniejsza do pracy, ale oryginał może zawierać szczegóły niewidoczne na skanie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Kopia jest wygodniejsza do pracy, ale oryginał może zawierać szczegóły niewidoczne na skanie.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La copia resulta más cómoda para trabajar, pero el original puede contener detalles que no se ven en el escaneo.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
¿Nos basta con el escaneo de la carta?
Czy wystarczy nam skan listu?
- B
Es más cómodo trabajar con una copia, pero el original puede contener detalles que no se ven en el escaneo.
Kopia jest wygodniejsza do pracy, ale oryginał może zawierać szczegóły niewidoczne na skanie.
- A
En el escaneo apenas se ve la marca de agua.
Na skanie ledwo widać znak wodny.
- B
Pidamos consultar el original en la sala de lectura.
Poprośmy o wgląd w oryginał w czytelni.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La copia resulta más cómoda para trabajar, pero el original puede contener detalles que no se ven en el escaneo.
Kopia jest wygodniejsza do pracy, ale oryginał może zawierać szczegóły niewidoczne na skanie.
- B
En la impresión no veo la nota pequeña junto a la leyenda.
Na wydruku nie widzę drobnej notatki przy legendzie.
- A
Pidamos cita en la sala de lectura para examinar el mapa.
Umówmy wizytę w czytelni, żeby obejrzeć mapę.
- B
Anotaré el número de catálogo para solicitar el ejemplar correcto.
Zapiszę numer katalogowy, żeby zamówić właściwy egzemplarz.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Porządkowanie zbiorów wspomnień i materiałów archiwalnych.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Organising collections of memories and archival material.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Sammlungen von Erinnerungen und Archivmaterial ordnen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Organizar colecciones de recuerdos y materiales de archivo.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Упорядочивание собраний воспоминаний и архивных материалов.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Czy mógłbyś wyjaśnić, na jakiej podstawie odrzucasz to rozwiązanie?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie oczekuję gotowej odpowiedzi; potrzebuję wskazówki, która pozwoli mi samodzielnie dojść do rozwiązania.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możemy otrzymać przykładowe rozwiązanie dopiero po oddaniu własnych prac, żeby nie sugerować się wzorem?
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja zwrotna jest bardziej pomocna, gdy wyjaśnia błąd zamiast jedynie wskazywać go na czerwono.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Najpierw omówmy jedną najważniejszą poprawkę, aby uwagi do szczegółów nie przesłoniły celu zadania.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zapisaliśmy wyjaśnienia pod rysunkami, aby mogły z nich skorzystać także osoby, które nie słyszały rozmowy.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.