ES · C1La información sobre el tiempo de conexión debería tener en cuenta el traslado entre terminales si están alejadas.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La información sobre el tiempo de conexión debería tener en cuenta el traslado entre terminales si están alejadas.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1- A
Tenemos media hora para cambiar de vuelo.
Mamy pół godziny na zmianę lotu.
- B
La información sobre el tiempo de conexión debería tener en cuenta el traslado entre terminales si están alejadas.
Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.
- A
Revisemos el mapa del aeropuerto y las indicaciones de la aerolínea.
Sprawdźmy mapę lotniska i wskazówki przewoźnika.
- B
Antes de elegir esa conexión.
Przed wyborem tego połączenia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La información sobre el tiempo de conexión debería tener en cuenta el traslado entre terminales si están alejadas.
Informacja o długości przesiadki powinna uwzględniać czas przejścia między terminalami, jeśli są od siebie oddalone.
- B
En nuestro mapa ficticio, las terminales están en extremos opuestos del aeropuerto.
Na naszej fikcyjnej mapie oba terminale leżą po przeciwnych stronach lotniska.
- A
Añadamos al diálogo una pregunta sobre cómo ir de una a otra.
Dodajmy do dialogu pytanie o drogę między nimi.
- B
Bien, el interlocutor podrá señalar la ruta en el dibujo.
Dobrze, rozmówca będzie mógł wskazać trasę na rysunku.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Ocena realnego czasu przesiadki.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Assessing realistic connection time.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Eine realistische Umsteigezeit beurteilen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Valorar un tiempo de conexión realista.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Оценка реального времени пересадки.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Krótszy czas przesiadki nie jest zaletą, jeśli nawet niewielkie opóźnienie grozi utratą połączenia.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Krótka trasa na mapie może zająć więcej czasu, jeśli prowadzi przez strome schody.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Informacja o zamknięciu drogi dla samochodów nie wyjaśnia, czy przejście pieszo pozostaje możliwe.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zegary w miejscu wyjazdu i przyjazdu różnią się o godzinę, więc uwzględnijmy to przy obliczaniu czasu podróży.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wydłużenie trasy o spokojniejszy odcinek może być korzystniejsze niż utrzymanie najkrótszego przebiegu za wszelką cenę.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Krótki odcinek na schemacie nie musi oznaczać krótkiego czasu przejazdu.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
informacja
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.brać pod uwagę
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.