ES · B2La lista de canciones de la funda difiere de la etiqueta del disco, así que quiero comprobar si ambas pertenecen a la misma edición.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La lista de canciones de la funda difiere de la etiqueta del disco, así que quiero comprobar si ambas pertenecen a la misma edición.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B2- A
Aquí falta la última pista.
Tu brakuje ostatniego utworu.
- B
La lista de canciones de la funda difiere de la etiqueta del disco, así que quiero comprobar si ambas pertenecen a la misma edición.
Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.
- A
Comprueba el número de catálogo.
Sprawdź numer katalogowy.
- B
En la etiqueta figura otro.
Na etykiecie jest inny.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
La lista de canciones de la funda difiere de la etiqueta del disco, así que quiero comprobar si ambas pertenecen a la misma edición.
Na okładce jest inna lista utworów niż na etykiecie płyty, więc chcę sprawdzić, czy te dwie części należą do tego samego wydania.
- B
Hagamos fotos de ambas listas para compararlas con detalle.
Zróbmy zdjęcia obu list, żeby porównać je dokładnie.
- A
En la etiqueta hay una canción más.
Na etykiecie jest o jeden utwór więcej.
- B
Mostraremos las fotos al vendedor y pediremos una explicación.
Pokażemy zdjęcia sprzedawcy i poprosimy o wyjaśnienie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Porównywanie płyt na targu winyli.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comparing records at a vinyl fair.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Schallplatten auf einer Plattenbörse vergleichen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Comparar discos en una feria de vinilos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Сравнение пластинок на ярмарке винила.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Wynajem pozwoli mi sprawdzić, czy chcę dalej grać, zanim kupię własny instrument.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zapytajmy, czy serwis jest wliczony w opłatę, czy trzeba go zamawiać oddzielnie.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zanim podpiszę umowę, chciałbym usłyszeć instrument i sprawdzić jego stan.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Miesięczna opłata wygląda korzystnie, ale porównajmy również koszt wynajmu przez cały planowany okres.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zwrócę instrument razem z futerałem i wszystkimi dodatkami, które otrzymałem.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Stan okładki jest dla mnie mniej ważny niż to, czy płyta przeskakuje podczas odtwarzania.
B2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
oznaczać etykietą
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.