La transparencia del mecanismo no equivale a que sus consecuencias sean comprensibles para el usuario.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przejrzystość mechanizmu nie jest tożsama ze zrozumiałością jego konsekwencji dla użytkownika.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
La transparencia del mecanismo no equivale a que sus consecuencias sean comprensibles para el usuario.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C2- A
Publicamos una descripción completa del mecanismo.
Opublikowaliśmy pełny opis mechanizmu.
- B
La transparencia del mecanismo no equivale a que sus consecuencias sean comprensibles para el usuario.
Przejrzystość mechanizmu nie jest tożsama ze zrozumiałością jego konsekwencji dla użytkownika.
- A
¿Cómo procederemos entonces?
Jak więc postąpimy?
- B
Añadamos ejemplos de consecuencias para el usuario.
Dodajmy przykłady skutków dla użytkownika.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
¿Qué conviene aclarar antes de tomar una decisión?
Co warto wyjaśnić przed podjęciem decyzji?
- B
La transparencia del mecanismo no equivale a que sus consecuencias sean comprensibles para el usuario.
Przejrzystość mechanizmu nie jest tożsama ze zrozumiałością jego konsekwencji dla użytkownika.
- A
¿Cómo podemos aplicar esta observación en la práctica?
Jak możemy zastosować tę uwagę w praktyce?
- B
Acordemos un paso concreto y comprobemos sus efectos antes de tomar más decisiones.
Ustalmy jeden konkretny krok i sprawdźmy jego skutki, zanim podejmiemy dalsze decyzje.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Ejemplos de uso
Rozróżnienie dwóch wymiarów przejrzystości.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Distinguishing two dimensions of transparency.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Zwei Dimensionen von Transparenz unterscheiden.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Distinguir dos dimensiones de la transparencia.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Различение двух аспектов прозрачности.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.