ES · B1No recuerdo las palabras exactas, pero el sentido era el mismo.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie pamiętam dokładnych słów, ale sens wypowiedzi był taki sam.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Nie pamiętam dokładnych słów, ale sens wypowiedzi był taki sam.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
No recuerdo las palabras exactas, pero el sentido era el mismo.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · B1- A
No recuerdo las palabras exactas, pero el sentido de lo dicho era el mismo.
Nie pamiętam dokładnych słów, ale sens wypowiedzi był taki sam.
- B
¿Se trataba del cambio de fecha?
Czy chodziło o zmianę terminu?
- A
Sí, de pasar la reunión al viernes.
Tak, o przesunięcie spotkania na piątek.
- B
Entiendo, también lo comprobaré en el mensaje.
Rozumiem, sprawdzę to jeszcze w wiadomości.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
- A
No recuerdo las palabras exactas, pero el sentido era el mismo.
Nie pamiętam dokładnych słów, ale sens wypowiedzi był taki sam.
- B
Entonces indiquemos que es una paráfrasis.
Zaznaczmy więc, że to parafraza.
- A
Sí, no quiero presentarlo como una cita literal.
Tak, nie chcę przedstawiać tego jako dosłownego cytatu.
- B
Añadamos también el contexto de la conversación.
Dodajmy też kontekst tej rozmowy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Wyjaśnianie stanowiska w rozmowie.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Clarifying a position in conversation.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Einen Standpunkt im Gespräch erläutern.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Aclarar una postura en una conversación.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Уточнение позиции в разговоре.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Rozumiem twój punkt widzenia, ale mam inne zdanie.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie jestem pewien, ale możemy to sprawdzić razem.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Dziękuję za cierpliwość podczas wyjaśniania tego problemu.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pozwól mi dokończyć, a potem chętnie wysłucham twojej odpowiedzi.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Czy możesz zapisać nazwę, żebym nie pomylił jej przy wyszukiwaniu?
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Pamiętam naszą rozmowę na konferencji, ale nie pamiętam pana nazwiska.
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Vocabulario relacionado
wspomnienie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.przypominać sobie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.znaczenie
A2No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.rozmowa
B1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.