ES · C1Reconocer el error permitió a ambas partes salvar la cara sin fingir que la disputa nunca había existido.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Reconocer el error permitió a ambas partes salvar la cara sin fingir que la disputa nunca había existido.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Hablar de interpretar recuerdos, comunicarse y aclarar malentendidos.
- A
¿Por qué se calmó la conversación tras reconocer el error?
Dlaczego po przyznaniu błędu rozmowa stała się spokojniejsza?
- B
Reconocer el error permitió a ambas partes salvar la cara sin fingir que la disputa nunca había existido.
Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Anotemos el acuerdo corregido sin avergonzar a nadie.
Zapiszmy poprawione ustalenie bez dalszego zawstydzania kogokolwiek.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Rozmowa o interpretacji wspomnień, komunikacji i wyjaśnianiu nieporozumień.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing the interpretation of memories, communication and resolving misunderstandings.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Über die Interpretation von Erinnerungen, Kommunikation und die Klärung von Missverständnissen sprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Hablar de interpretar recuerdos, comunicarse y aclarar malentendidos.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Разговор об интерпретации воспоминаний, общении и прояснении недоразумений.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Ta uwaga trafia w sedno problemu: ustaliliśmy termin, lecz nadal inaczej rozumiemy zakres zadania.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Ten przykład rzuca nowe światło na sprawę, ale sam w sobie nie rozstrzyga, którą z dwóch interpretacji należy przyjąć.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Znalezienie wspólnego języka wymaga sprawdzenia, czy te same słowa odnosimy do tej samej sytuacji.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie chcę dolewać oliwy do ognia, dlatego najpierw wyjaśnię nieporozumienie, a dopiero później wrócę do spornego tematu.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Postawmy sprawę jasno: mogę pomóc w przygotowaniu spotkania, ale nie przejmę odpowiedzialności za jego ostateczny program.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie zamiatajmy trudnego pytania pod dywan tylko dlatego, że nie potrafimy dziś udzielić pełnej odpowiedzi.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.