EN · C1Acknowledging the mistake allowed both sides to save face without pretending that the dispute had never happened.
Learn a useful phrase in context, listen to its pronunciation and practise saying it.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.Voice analyzer
Listen, repeat and see which words were recognized as expected.
Acknowledging the mistake allowed both sides to save face without pretending that the dispute had never happened.
Ready for your attempt
Start speaking — your text will appear here.
This preview may change. The score appears after the attempt ends.Checking recognition support…
Scores are saved only on this device. Audio is not stored.
Recognition may use the browser provider's servers and require internet. We use the default microphone.
This is agreement with recognized text. Missing words can be recognition errors; the score does not assess individual speech sounds.
How is the score calculated?
Exact words get full credit; similar words get partial credit. Missing, replaced and extra words lower the score. Excellent requires all words in the right order. The 60/80% thresholds are experimental.
Dialogues in context
EN · C1Discussing the interpretation of memories, communication and resolving misunderstandings.
- A
Why did the conversation calm down after the mistake was admitted?
Dlaczego po przyznaniu błędu rozmowa stała się spokojniejsza?
- B
Acknowledging the mistake allowed both sides to save face without pretending that the dispute had never happened.
Przyznanie pomyłki pozwoliło obu stronom zachować twarz bez udawania, że sporu nigdy nie było.
- A
What do you suggest doing next?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Let’s record the corrected agreement without shaming anyone further.
Zapiszmy poprawione ustalenie bez dalszego zawstydzania kogokolwiek.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.
Translations
German
Spanish
RussianExamples of use
Rozmowa o interpretacji wspomnień, komunikacji i wyjaśnianiu nieporozumień.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Discussing the interpretation of memories, communication and resolving misunderstandings.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Über die Interpretation von Erinnerungen, Kommunikation und die Klärung von Missverständnissen sprechen.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Hablar de interpretar recuerdos, comunicarse y aclarar malentendidos.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Разговор об интерпретации воспоминаний, общении и прояснении недоразумений.
No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related phrases
Ta uwaga trafia w sedno problemu: ustaliliśmy termin, lecz nadal inaczej rozumiemy zakres zadania.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Ten przykład rzuca nowe światło na sprawę, ale sam w sobie nie rozstrzyga, którą z dwóch interpretacji należy przyjąć.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Znalezienie wspólnego języka wymaga sprawdzenia, czy te same słowa odnosimy do tej samej sytuacji.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie chcę dolewać oliwy do ognia, dlatego najpierw wyjaśnię nieporozumienie, a dopiero później wrócę do spornego tematu.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Postawmy sprawę jasno: mogę pomóc w przygotowaniu spotkania, ale nie przejmę odpowiedzialności za jego ostateczny program.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Nie zamiatajmy trudnego pytania pod dywan tylko dlatego, że nie potrafimy dziś udzielić pełnej odpowiedzi.
C1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.Related vocabulary
komunikacja
B1No voice for this language is installed. Speech practice is still available.