ES · C1Una petición de ayuda puede ser concreta aunque no queramos revelar todas las circunstancias de una situación personal.
Aprende una expresión útil en contexto, escucha su pronunciación y practica decirla.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Prośba o pomoc może pozostać konkretna, nawet gdy nie chcemy ujawniać wszystkich okoliczności osobistej sytuacji.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Prośba o pomoc może pozostać konkretna, nawet gdy nie chcemy ujawniać wszystkich okoliczności osobistej sytuacji.Analizador de voz
Escucha, repite y mira qué palabras se reconocieron como esperabas.
Una petición de ayuda puede ser concreta aunque no queramos revelar todas las circunstancias de una situación personal.
Listo para tu intento
Empieza a hablar — el texto aparecerá aquí.
La vista previa puede cambiar. La nota aparece al terminar.Comprobando compatibilidad…
Los resultados se guardan solo en este dispositivo. No se guarda audio.
El reconocimiento puede usar servidores del navegador y necesitar internet. Usamos el micrófono predeterminado.
Se compara el texto reconocido. Las palabras ausentes pueden ser errores de reconocimiento; no se evalúan sonidos individuales.
¿Cómo se calcula la nota?
Las palabras exactas puntúan completas; las similares, parcialmente. Ausencias, cambios y extras reducen la nota. Excelente exige todas las palabras en orden. Los umbrales 60/80% son experimentales.
Diálogos en contexto
ES · C1Hablar del apoyo, las decisiones compartidas y los límites de las expectativas.
- A
¿Debo contar todos los detalles privados al pedir ayuda?
Czy prosząc o pomoc, muszę opowiedzieć wszystkie prywatne szczegóły?
- B
Una petición de ayuda puede ser concreta aunque no queramos revelar todas las circunstancias de una situación personal.
Prośba o pomoc może pozostać konkretna, nawet gdy nie chcemy ujawniać wszystkich okoliczności osobistej sytuacji.
- A
¿Qué propones hacer después?
Co proponujesz zrobić dalej?
- B
Digamos solo qué ayuda necesitamos y cuándo.
Powiedzmy tylko, jakiego działania i kiedy potrzebujemy.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.
Traducciones
Inglés
Alemán
RusoEjemplos de uso
Rozmowa o wsparciu, wspólnych decyzjach i granicach oczekiwań.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Discussing support, shared decisions and limits on expectations.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Über Unterstützung, gemeinsame Entscheidungen und Grenzen von Erwartungen sprechen.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Hablar del apoyo, las decisiones compartidas y los límites de las expectativas.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Разговор о поддержке, общих решениях и границах ожиданий.
No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Expresiones relacionadas
Nie chcę umniejszać twoim obawom, ale potrzebuję przestrzeni na własną decyzję.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Warto poznać zdanie dzieci, nie przerzucając na nie odpowiedzialności za decyzję dorosłych.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Wsparcie nie musi oznaczać przejęcia kontroli; możemy pomóc, pozostawiając decyzję osobie, której ona dotyczy.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie musimy jednakowo oceniać wydarzenia, żeby uznać, że wywołało u drugiej osoby prawdziwe emocje.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Gotowość do pomocy nie oznacza nieograniczonej dostępności, dlatego warto uzgodnić, kiedy możemy na siebie liczyć.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.Nie chcę, by rozmowa o podziale opieki ograniczała się do osoby, która dotąd wykonywała większość zadań.
C1No hay una voz instalada para este idioma. Puedes practicar el reconocimiento.