PL · B1 · partykułabyć może
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.possibly
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
possiblyAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
być może
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Nie mogę znaleźć końcówki pędzla.
I can't find the brush tip.
- B
Być może wpadła do pudełka z gąbkami.
Maybe it fell into the sponge box.
- A
Widzę tylko dwie duże gąbki.
I only see two large sponges.
- B
Podnieś tę mokrą i sprawdź dno pojemnika.
Lift the wet one and check the bottom.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Być może przyjadą wieczorem.
They could possibly arrive this evening.
- B
W takim razie zostawię dla nich trochę zupy.
Then I will save some soup for them.
- A
Nie przygotowuj jeszcze stołu; potwierdzą godzinę telefonicznie.
Do not set the table yet; they will confirm the time by phone.
- B
Dobrze, zaczekam na wiadomość.
All right, I will wait for a message.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Być może przyjadą wieczorem.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.They could possibly arrive this evening.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Möglicherweise kommen sie heute Abend an.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Posiblemente lleguen esta tarde.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Возможно, они приедут сегодня вечером.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
partykuła
- Forma słownikowa
- być może
- Nadaje wypowiedzi odcień znaczeniowy lub nacisk; jest nieodmienne.
Przykład
Być może przyjadą wieczorem.
Powiązane pojęcia
absolutely
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apparently
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.approximately
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.especially
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
If someone asks again, let us not assume they were not listening; perhaps the explanation was too fast.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Perhaps our differences lie more in definitions than in the goals themselves.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The expression 'perhaps' belongs to the quoted assessment, not the editor's comment; moving it outside the quotation may change whose uncertainty we are describing.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Perhaps we agree on the facts and disagree only about how much responsibility follows from them.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If each side understands the condition for a concession differently, we are signing one shared text but perhaps two separate agreements.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I make the appointment for another day?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.