PL · A2 · przymiotnikdwujęzyczny
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bilingual
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
bilingualAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
dwujęzyczny
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · A2Ulotka muzeum
- A
Masz wersję angielską?
Do you have the English version?
- B
Ten folder jest dwujęzyczny.
This leaflet is bilingual.
- A
Gdzie jest tekst po angielsku?
Where's the English text?
- B
Po prawej stronie każdej rozkładówki.
On the right of each spread.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Moja siostra jest dwujęzyczna: mówi po polsku i angielsku.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My sister is bilingual: she speaks Polish and English.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Meine Schwester ist zweisprachig: Sie spricht Polnisch und Englisch.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Mi hermana es bilingüe: habla polaco e inglés.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Моя сестра двуязычная: она говорит по-польски и по-английски.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
przymiotnik
- Forma słownikowa
- dwujęzyczny
Formy
| Stopień równy | dwujęzyczny |
|---|---|
| Rodzaj żeński | dwujęzyczna |
| Rodzaj nijaki | dwujęzyczne |
| Liczba mnoga | dwujęzyczne |
- W podstawowym znaczeniu z fiszki to stan lub kategoria. Nie podajemy zwykłego stopniowania.
- Podstawowe formy pokazują zgodność rodzaju i liczby. Przypadek lub kontekst zdania może wymagać innych końcówek.
Przykład
Moja siostra jest dwujęzyczna: mówi po polsku i angielsku.
Powiązane pojęcia
indoor
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.divorced
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.electrical
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.medical
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.portable
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Let us agree on consistent ingredient names throughout the menu so that the same ingredient does not appear under different names just because different people wrote the sections.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us state in both menu versions that the price is for one portion; I would not want the photo's layout to suggest a set that the order does not include.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.If the side dish is chosen separately, let us put that information beside the dish's name, rather than only in a footnote that is easy to miss while talking to the waiter.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Before printing, let us compare the order of entries in both languages so that someone pointing to a dish number orders the same thing whichever version they use.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Let us leave room to change the dish of the day in both language versions; when the kitchen introduces a new option, the descriptions should be updated together.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My brother lives near the park.
A2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.