PL · B1 · czasownikkontynuować
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.carry on
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
carry onAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
kontynuować
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Światło wróciło. Możemy kontynuować próbę?
The lights are back. Can we continue rehearsing?
- B
Tak, ale pianino elektroniczne się wyłączyło.
Yes, but the digital piano switched off.
- A
Zacznijmy od refrenu bez akompaniamentu.
Let's start with the chorus unaccompanied.
- B
Podam wam pierwszy dźwięk z kamertonu.
I'll give you the starting note with a tuning fork.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Możemy kontynuować układanie katalogu od strony dwunastej.
We can carry on arranging the catalogue from page twelve.
- B
Czy wcześniejsze strony są już sprawdzone?
Have the earlier pages been checked?
- A
Tak, zaznaczyłem je jako gotowe.
Yes, I marked them as ready.
- B
Dobrze, nie będziemy ich ponownie przesuwać bez potrzeby.
Good, we will not move them again unnecessarily.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Po krótkiej przerwie kontynuowaliśmy pracę.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We carried on working after a short break.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Nach einer kurzen Pause machten wir mit der Arbeit weiter.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Continuamos trabajando después de un breve descanso.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.После короткого перерыва мы продолжили работу.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- kontynuować
Czas teraźniejszy
| ja | kontynuuję |
|---|---|
| ty | kontynuujesz |
| on / ona / ono | kontynuuje |
| my | kontynuujemy |
| wy | kontynuujecie |
| oni / one | kontynuują |
Czas przeszły
| ja (m.) | kontynuowałem |
|---|---|
| ja (ż.) | kontynuowałam |
| ty (m.) | kontynuowałeś |
| ty (ż.) | kontynuowałaś |
| on | kontynuował |
| ona | kontynuowała |
| ono | kontynuowało |
| my (męskoos.) | kontynuowaliśmy |
| my (niemęskoos.) | kontynuowałyśmy |
| wy (męskoos.) | kontynuowaliście |
| wy (niemęskoos.) | kontynuowałyście |
| oni | kontynuowali |
| one | kontynuowały |
Czas przyszły
| ja | będę kontynuować |
|---|---|
| ty | będziesz kontynuować |
| on / ona / ono | będzie kontynuować |
| my | będziemy kontynuować |
| wy | będziecie kontynuować |
| oni / one | będą kontynuować |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Po krótkiej przerwie kontynuowaliśmy pracę.
Powiązane pojęcia
acknowledge
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appreciate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bother
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.broadcast
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Let us record the position we will return to after a break in the analysis; reconstructing the pieces from memory can leave us discussing a different problem while still using names and arguments from the previous line.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Reporting an obstacle should not sound like asking permission to do nothing; let us add what we need in order to continue working.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we move the meeting to next week?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I understand your point of view, but I have a different opinion.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you explain that with an example?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My luggage hasn't arrived, and I'd like to report it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.