PL · B1 · czasownikpodkreślać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.emphasize
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
emphasizeAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
podkreślać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Którą datę mam podkreślić w ogłoszeniu?
Which date should I emphasise in the notice?
- B
Ostatni dzień zapisów.
The registration deadline.
- A
A godzinę zamknięcia też?
And the closing time too?
- B
Tak. Napisz „piątek do 16.00” w tym samym wierszu.
Yes. Put “Friday by 4 p.m.” on the same line.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Chcę podkreślać wkład wolontariuszy, kiedy opowiadam o wystawie.
I want to emphasize the volunteers' contribution when I talk about the exhibition.
- B
Wspomnij o ich pomocy przy zbieraniu fotografii.
Mention their help collecting photographs.
- A
Dodam też informację o przygotowanych przez nich podpisach.
I will also mention the captions they prepared.
- B
Dzięki temu publiczność zobaczy konkretny zakres ich pracy.
That way the audience will see exactly what they did.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Podkreśliła znaczenie bezpieczeństwa.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.She emphasized the importance of safety.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Sie betonte die Bedeutung der Sicherheit.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Destacó la importancia de la seguridad.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Она подчеркнула важность безопасности.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- podkreślać
Czas teraźniejszy
| ja | podkreślam |
|---|---|
| ty | podkreślasz |
| on / ona / ono | podkreśla |
| my | podkreślamy |
| wy | podkreślacie |
| oni / one | podkreślają |
Czas przeszły
| ja (m.) | podkreślałem |
|---|---|
| ja (ż.) | podkreślałam |
| ty (m.) | podkreślałeś |
| ty (ż.) | podkreślałaś |
| on | podkreślał |
| ona | podkreślała |
| ono | podkreślało |
| my (męskoos.) | podkreślaliśmy |
| my (niemęskoos.) | podkreślałyśmy |
| wy (męskoos.) | podkreślaliście |
| wy (niemęskoos.) | podkreślałyście |
| oni | podkreślali |
| one | podkreślały |
Czas przyszły
| ja | będę podkreślać |
|---|---|
| ty | będziesz podkreślać |
| on / ona / ono | będzie podkreślać |
| my | będziemy podkreślać |
| wy | będziecie podkreślać |
| oni / one | będą podkreślać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Podkreśliła znaczenie bezpieczeństwa.
Powiązane pojęcia
acknowledge
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.appreciate
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.bother
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.broadcast
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
An apparently modest remark may highlight an achievement through contrast with its scale; the translation should not remove that disparity in advance.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could we move the meeting to next week?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.I understand your point of view, but I have a different opinion.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could you explain that with an example?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.My luggage hasn't arrived, and I'd like to report it.
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Could I speak to the person handling my complaint?
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.