PL · B1 · przyimekpomimo
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.despite
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
despiteAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
pomimo
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czy papier pozostał suchy?
Did the paper stay dry?
- B
Nie, pomimo zamkniętej pokrywy zawilgł.
No, it got damp despite the lid being closed.
- A
Czy na dnie jest szczelina?
Is there a gap in the bottom?
- B
Sprawdź narożnik pod metalowym okuciem.
Check the corner under the metal fitting.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Pomimo deszczu rozegraliśmy mecz.
We played the match despite the rain.
- B
Czy przyszli kibice?
Did any spectators come?
- A
Tak, moja rodzina oglądała z trybuny.
Yes, my family watched from the stand.
- B
Musieli się ucieszyć z waszej bramki.
They must have been happy about your goal.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Pomimo deszczu rozegraliśmy mecz.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We played the match despite the rain.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Trotz des Regens spielten wir das Spiel.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Jugamos el partido a pesar de la lluvia.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Несмотря на дождь, мы сыграли матч.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
przyimek
- Forma słownikowa
- pomimo
- Przypadek po tym przyimku
- Dopełniacz
- Przyimek łączy rzeczownik lub zaimek z resztą zdania.
- Ta forma w tym użyciu jest nieodmienna.
Przykład
Pomimo deszczu rozegraliśmy mecz.
Powiązane pojęcia
absolutely
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apparently
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.approximately
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.especially
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Despite our disagreement, we can agree on the sequence of actions while reserving the right to assess their results at each stage.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An interrupted embedded story may remain unresolved despite a definite ending to the framing scene; these two kinds of closure should not be equated.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We do not have to judge an event in the same way to acknowledge that it caused real emotions in the other person.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.We do not have to resolve every difference to agree on a next step both sides can accept.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.As long as each of us understands the word “fairness” differently, apparent agreement on a shared principle may conceal a fundamental dispute.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Recognising someone's experience as significant does not require accepting every interpretation they draw from it.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.