skarżyć się na
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.complain about
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Analizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
skarżyć się na
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Ktoś zostawił kartkę przy wejściu. Wiesz, o co chodzi?
Someone left a note by the entrance. Do you know what it's about?
- B
Sąsiedzi skarżą się na wentylator, który zaczyna terkotać po zmroku.
The neighbors are complaining about the fan that starts rattling after dark.
- A
Czy to ten przy oknie na drugim piętrze?
Is it the one by the window on the second floor?
- B
Tak. Nagram dźwięk wieczorem i wyślę go administratorce.
Yes. I'll record the sound this evening and send it to the building manager.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Uczestnicy mogą skarżyć się na zbyt małe litery w tych materiałach.
Participants may complain about the small lettering in these materials.
- B
Sprawdźmy próbkę z osobą, która nie zna tekstu.
Let's test a sample with someone unfamiliar with the text.
- A
Jeśli pojawią się trudności, powiększymy czcionkę przed drukiem.
If there are difficulties, we will enlarge the font before printing.
- B
Przygotuję też wersję cyfrową do porównania.
I will also prepare a digital version to compare.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Przykłady użycia
Sąsiedzi skarżą się na hałas.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The neighbours complain about the noise.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Nachbarn beschweren sich über den Lärm.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Los vecinos se quejan del ruido.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Соседи жалуются на шум.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- skarżyć się na
Czas teraźniejszy
| ja | skarżę się na |
|---|---|
| ty | skarżysz się na |
| on / ona / ono | skarży się na |
| my | skarżymy się na |
| wy | skarżycie się na |
| oni / one | skarżą się na |
Czas przeszły
| ja (m.) | skarżyłem się na |
|---|---|
| ja (ż.) | skarżyłam się na |
| ty (m.) | skarżyłeś się na |
| ty (ż.) | skarżyłaś się na |
| on | skarżył się na |
| ona | skarżyła się na |
| ono | skarżyło się na |
| my (męskoos.) | skarżyliśmy się na |
| my (niemęskoos.) | skarżyłyśmy się na |
| wy (męskoos.) | skarżyliście się na |
| wy (niemęskoos.) | skarżyłyście się na |
| oni | skarżyli się na |
| one | skarżyły się na |
Czas przyszły
| ja | będę skarżyć się na |
|---|---|
| ty | będziesz skarżyć się na |
| on / ona / ono | będzie skarżyć się na |
| my | będziemy skarżyć się na |
| wy | będziecie skarżyć się na |
| oni / one | będą skarżyć się na |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Sąsiedzi skarżą się na hałas.
