PL · B1 · przyimekze względu na
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.due to
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
due toAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
ze względu na
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Czemu nie spotykamy się przy fontannie?
Why aren't we meeting by the fountain?
- B
Ze względu na roboty ziemne przenieśliśmy zbiórkę pod arkady.
Because of the ground works, we moved the meeting point to the arcade.
- A
Czy arkady są po stronie ratusza?
Are the arches on the town hall side?
- B
Tak, zaczekam pod łukiem z numerem dwanaście.
Yes, I'll wait beneath arch twelve.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Sklep jest zamknięty ze względu na remont.
The shop is closed due to renovation work.
- B
Czy na kartce podano datę otwarcia?
Does the notice give a reopening date?
- A
Tak, w naszym przykładzie to przyszły poniedziałek.
Yes, in our example it is next Monday.
- B
To dzisiaj pójdziemy do drugiego sklepu.
Then we will go to the other shop today.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Sklep jest zamknięty ze względu na remont.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The shop is closed due to renovation work.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Das Geschäft ist aufgrund von Renovierungsarbeiten geschlossen.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La tienda está cerrada debido a las obras de renovación.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Магазин закрыт из-за ремонта.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
przyimek
- Forma słownikowa
- ze względu na
- Przyimek łączy rzeczownik lub zaimek z resztą zdania.
- Ta forma w tym użyciu jest nieodmienna.
Przykład
Sklep jest zamknięty ze względu na remont.
Powiązane pojęcia
therefore
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.whereas
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.absolutely
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.actually
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.apparently
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
I would like to keep the old buckle because of its shape; does it fit the chosen strap without changing the strap's width?
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Given the exceptional circumstances, we ask you to waive the cancellation fee.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.For each variant, let us indicate whether it is preferred, acceptable, or retained solely for older documents.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.For the bobbin lace workshop, let us provide a pillow that holds the pins securely, rather than choose the softest support solely for the comfort of resting our hands.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The juxtaposition of two events in the account does not establish that they were simultaneous; the author may have paired them because of their similar meanings.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The donor called the object priceless because of a family memory, not as a valuation; at the stall, let us distinguish the story of its significance from the amount we ask the buyer to pay.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.