PL · B1 · czasownikzwiększać
Poznaj znaczenie w kontekście i przećwicz słowo lub zdanie.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.increase
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
increaseAnalizator głosu
Posłuchaj, powtórz i zobacz, które słowa zostały rozpoznane zgodnie.
zwiększać
Gotowe na Twoją próbę
Zacznij mówić — tutaj pojawi się tekst.
Podgląd może się zmienić. Ocenę pokażemy po zakończeniu.Sprawdzamy obsługę rozpoznawania…
Wyniki zapisujemy tylko na tym urządzeniu. Nagrania nie są zapisywane.
Rozpoznawanie może korzystać z serwerów dostawcy przeglądarki i wymagać internetu. Używamy mikrofonu domyślnego.
To zgodność rozpoznanego tekstu. Brak słowa może wynikać z błędu rozpoznawania; wynik nie ocenia konkretnych głosek.
Jak liczymy wynik?
Zgodne słowo ma pełne punkty; podobne — część. Braki, zamiany i dodatki obniżają wynik. Doskonale wymaga pełnej zgodności kolejności i słów. Progi 60/80% są eksperymentalne.
Dialogi w kontekście
PL · B1- A
Miasto zwiększyło liczbę kursów w sobotę.
The city has increased the number of Saturday services.
- B
Co ile teraz jeździ autobus?
How often does the bus run now?
- A
Co kwadrans do południa.
Every fifteen minutes until noon.
- B
Świetnie, zdążymy na targ.
Great, we’ll make it to the market.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
- A
Miasto zwiększyło częstotliwość kursowania autobusów.
The city increased the frequency of bus services.
- B
Jak często teraz jeżdżą?
How often do they run now?
- A
Co dziesięć minut rano.
Every ten minutes in the morning.
- B
To sprawdzę nowy rozkład.
Then I will check the new timetable.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.
Tłumaczenia
Niemiecki
Hiszpański
RosyjskiPrzykłady użycia
Miasto zwiększyło częstotliwość kursowania autobusów.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The city increased the frequency of bus services.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Die Stadt hat die Häufigkeit der Busfahrten erhöht.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.La ciudad aumentó la frecuencia de los autobuses.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Город увеличил частоту автобусных рейсов.
Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Gramatyka
czasownik
- Forma słownikowa
- zwiększać
Czas teraźniejszy
| ja | zwiększam |
|---|---|
| ty | zwiększasz |
| on / ona / ono | zwiększa |
| my | zwiększamy |
| wy | zwiększacie |
| oni / one | zwiększają |
Czas przeszły
| ja (m.) | zwiększałem |
|---|---|
| ja (ż.) | zwiększałam |
| ty (m.) | zwiększałeś |
| ty (ż.) | zwiększałaś |
| on | zwiększał |
| ona | zwiększała |
| ono | zwiększało |
| my (męskoos.) | zwiększaliśmy |
| my (niemęskoos.) | zwiększałyśmy |
| wy (męskoos.) | zwiększaliście |
| wy (niemęskoos.) | zwiększałyście |
| oni | zwiększali |
| one | zwiększały |
Czas przyszły
| ja | będę zwiększać |
|---|---|
| ty | będziesz zwiększać |
| on / ona / ono | będzie zwiększać |
| my | będziemy zwiększać |
| wy | będziecie zwiększać |
| oni / one | będą zwiększać |
- Czas przeszły zależy od rodzaju. Przyszłość niedokonana: będę + bezokolicznik; możliwe też np. będę czytał/czytała.
Przykład
Miasto zwiększyło częstotliwość kursowania autobusów.
Powiązane pojęcia
adapt
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.admit
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.afford
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.analyze
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.announce
B1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Powiązane zwroty
Instead of increasing the number of examples indefinitely, let us check whether each new example adds a meaningfully different use case.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.The same action may reduce emissions locally while increasing them globally if its effects are assessed within boundaries that are too narrow.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.Moving a concert online may increase its reach but changes the experience of listening together.
B2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An increase in market share does not necessarily mean higher profit, especially if sales rose because margins were reduced.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.An increase in reports does not necessarily mean the situation has worsened; it may indicate that the form has become easier to access.
C1Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.A large percentage increase from a very low starting value can sound impressive without implying an equally large change in absolute numbers.
C2Na urządzeniu brak głosu dla tego języka. Próba rozpoznawania nadal jest dostępna.